Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "visera" dins totes les àrees temàtiques
<Indumentària > Accessoris de vestir>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca gorra de visera, n f
- es gorra de visera
<Indumentària > Accessoris de vestir>
<Ciències de la salut > Microbiologia i patologia infecciosa > COVID-19>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la COVID-19 [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/286>
- ca pantalla facial, n f
- ca visera de protecció, n f sin. compl.
- oc pantalha faciau, n f
- oc visèra de proteccion, n f
- es pantalla facial, n f
- fr écran facial, n m
- fr visière de protection, n f
- fr visière médicale, n f
- gl pantalla de protección, n f
- gl pantalla facial, n f
- gl viseira de protección, n f
- gl viseira facial, n f
- ptPT viseira, n f
- ptPT viseira de proteção, n f
- ptBR face shield, n m
- ptBR protetor facial, n m
- en face shield, n
- en facial screen, n
- en medical face shield, n
- nl gelaatsscherm, n
- nl gezichtsscherm, n
- eu aurpegiko pantaila, n
- ar عازل زجاجي للوجه
<Prevenció>
Definició
Nota
- La pantalla facial per si sola no confereix protecció davant el contagi d'una malaltia per aerosols, com és el cas de la COVID-19.
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa està en procés de revisió per especialistes d'aquest àmbit del coneixement, de manera que podria experimentar algun canvi fruit de la revisió en curs.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada del Cercaterm.
- ca ratpenat frugívor de visera, n m
- es murciélago frugívoro de visera
- fr sphaeronyctère à visière
- en visored bat
- nc Sphaeronycteris toxophyllum
<Zoologia > Mamífers>
<Zoologia > Insectes>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca Sciobia lusitanica
- es grillo de visera
- nc Sciobia lusitanica
<Zoologia > Insectes>
Nota
- Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
<Articles de puericultura>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca visera de bany, n m
- es visera de baño
<Articles de puericultura>
<Transports > Transport marítim>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca visera de proa, n f
- es yelmo de proa
- fr visière d'étrave
- it celata prodiera
- en bow visor
<Transports > Transport marítim>
