Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
ala

09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  ala, n f
  • ca  banda, n f
  • es  ala
  • fr  aile
  • en  wing

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Cadascuna de les dues parelles de jugadors formades per l'extrem i l'interior d'un mateix costat del camp de joc.
ala

16 Esports aeris > 04 Vol amb motor, 16 Esports aeris > 01 Vol lliure

  • ca  ala, n f
  • es  ala
  • fr  aile
  • en  wing

16 Esports aeris > 04 Vol amb motor, 16 Esports aeris > 01 Vol lliure

Definició
Cadascun dels dos elements llargs i plans que sobresurten dels costats del buc d'un avió o un veler, un a cada costat, utilitzats per a mantenir l'estabilitat de l'aparell durant el vol.
ala delta

16 Esports aeris > 01 Vol lliure, 23 Esports d'aventura

  • ca  ala delta, n f
  • es  ala delta, n f
  • es  aladeltismo, n m
  • fr  aile delta, n f
  • fr  aile volante, n f
  • fr  deltaplane, n m
  • fr  vélideltisme, n m
  • it  deltaplano, n m
  • en  hang gliding, n
  • en  hang-gliding, n var. ling.

16 Esports aeris > 01 Vol lliure, 23 Esports d'aventura

Definició
Modalitat de vol lliure practicada amb una ala delta.

Nota

  • El pilot que practica la modalitat de l'ala delta s'anomena pilot d'ala delta o bé aladeltista.
ala delta

16 Esports aeris > 01 Vol lliure, 23 Esports d'aventura

  • ca  ala delta, n f
  • es  ala delta, n f
  • fr  aile delta, n f
  • fr  aile volante, n f
  • fr  deltaplane, n m
  • it  aquilone, n m
  • it  deltaplano, n m
  • en  hang glider, n

16 Esports aeris > 01 Vol lliure, 23 Esports d'aventura

Definició
Planador constituït per una vela triangular estesa sobre una armadura tubular metàl·lica i per un arnès i un trapezi que en pengen per al pilot, que s'enlaira llançant-se des d'un lloc elevat.

Nota

  • L'ala delta s'utilitza en la pràctica de l'ala delta, i el pilot que condueix una ala delta s'anomena pilot d'ala delta o bé aladeltista.
ala dreta

09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  ala dreta, n f
  • ca  banda dreta, n f
  • es  ala derecha
  • fr  aile droite
  • en  right wing

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Ala formada per l'extrem dret i l'interior dret.
ala dreta

09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  ala dreta, n f
  • ca  banda dreta, n f
  • es  ala derecha
  • fr  aile droite
  • en  right wing

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Zona del camp de joc on estan situats l'extrem dret i l'interior dret.
ala esquerra

09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  ala esquerra, n f
  • ca  banda esquerra, n f
  • es  ala izquierda
  • fr  aile gauche
  • en  left wing

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Ala formada per l'extrem esquerre i l'interior esquerre.
ala esquerra

09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  ala esquerra, n f
  • ca  banda esquerra, n f
  • es  ala izquierda
  • fr  aile gauche
  • en  left wing

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Zona del camp de joc on estan situats l'extrem esquerre i l'interior esquerre.
angle

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins

  • ca  angle, n m
  • es  esquina
  • es  rincón
  • fr  angle
  • fr  coin
  • en  angle
  • en  corner

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins

Definició
Cadascuna de les quatre cantonades de l'àrea de penal, des de les quals s'executen les faltes comeses dintre l'àrea que no han estat sancionades amb un penal.
angle

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

  • ca  angle, n m
  • es  esquina
  • fr  coin
  • en  corner

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definició
Cadascun dels quatre angles del camp de joc formats per la intersecció de les línies de banda i les línies de fons.