alleugeriment
alleugeriment
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí
- ca alleugeriment, n m
- es aligeramiento
- fr allégement
- fr allègement
- en unweighting
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí
Definició
Disminució de la pressió exercida per un esquiador sobre la neu.
allunament
allunament
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca allunament, n m
- es alunamiento
- fr dévers
- en roach
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definició
Corba cap enfora formada a la baluma d'una vela, que fa augmentar la superfície vèlica.
cap d'allotjament i avituallament
cap d'allotjament i avituallament
17 Esports d'hivern
- ca cap d'allotjament i avituallament, n m, f
- es jefe de alojamiento y manutención | jefa de alojamiento y manutención
- fr chef du service d'hébergement et de ravitaillement
- en chief of accommodation and meals
17 Esports d'hivern
Definició
Persona del comitè d'organització d'una competició encarregada de l'allotjament i l'avituallament dels participants i els col·laboradors.
retorn del xut d'allunyament
retorn del xut d'allunyament
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca retorn del xut d'allunyament, n m
- es devolución de despeje
- en punt return
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definició
Acció de l'equip que rep un xut d'allunyament consistent a procurar avançar en el camp de joc en direcció a la línia de gol contrària.
xut d'allunyament
xut d'allunyament
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca xut d'allunyament, n m
- es patada de despeje
- en cleaning kick
- en punt
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definició
Xut alt efectuat pel xutador en rebre l'esnap del quart intent en cas de resultar molt complicat arribar a la zona d'anotació contrària, que s'utilitza per a aconseguir que l'equip adversari comenci l'atac al més lluny possible de la línia de gol.
Nota
- Un xut d'allunyament comporta que la possessió de la pilota sigui per a l'equip defensor.
xutador d'allunyament | xutadora d'allunyament
xutador d'allunyament | xutadora d'allunyament
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca xutador d'allunyament | xutadora d'allunyament, n m, f
- es despejador | despejadora
- es pateador de despeje | pateadora de despeje
- fr botteur de dégagement | botteuse de dégagement
- en punter
- en P sigla
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definició
Xutador especialitzat en els xuts d'allunyament.
zona de dropatge
zona de dropatge
09 Esports de pilota > 13 Golf
- ca zona de dropatge, n f
- es zona de dropaje
- fr aire d'allégement
- fr zone de drop
- en drop zone
09 Esports de pilota > 13 Golf
Definició
Àrea delimitada d'un camp de golf, generalment rectangular, dintre la qual els jugadors han de dropar la bola.
