Back to top
planxa d'arena planxa d'arena

23 Esports d'aventura

  • ca  planxa d'arena, n f
  • en  sandboard

23 Esports d'aventura

Definició
Post curta i ampla de material dur i lleuger per a una persona dreta, corbada cap amunt per un extrem o per tots dos i amb dues fixacions per als peus, que està preparada per a lliscar per pendents d'arena.

Nota

  • La planxa d'arena s'utilitza en la pràctica del surf d'arena.
planxa d'esquí-surf planxa d'esquí-surf

11 Esports nàutics > 05 Esquí nàutic, 23 Esports d'aventura

  • ca  planxa d'esquí-surf, n m
  • es  tabla de wakeboard
  • fr  planche nautique
  • en  wakeboard

11 Esports nàutics > 05 Esquí nàutic, 23 Esports d'aventura

Definició
Post curta de material lleuger per a una persona dreta, amb fixacions de bota, preparada per a lliscar sobre la superfície de l'aigua.

Nota

  • La planxa d'esquí-surf s'utilitza en la pràctica de l'esquí-surf.
planxa de vela planxa de vela

11 Esports nàutics > 01 Vela, 23 Esports d'aventura

  • ca  planxa de vela, n f
  • es  tabla de windsurf
  • es  tabla deslizadora a vela
  • fr  planche à voile
  • en  sailboard

11 Esports nàutics > 01 Vela, 23 Esports d'aventura

Definició
Embarcació per a una persona dreta agafada a la botavara, que està constituïda per una planxa, un pal de base articulada i una vela triangular amb botavara.

Nota

  • La planxa de vela s'utilitza en la pràctica del surf de vela i el surf de vela sobre neu.
planxa dorsal planxa dorsal

04 Gimnàstica

  • ca  planxa dorsal, n f
  • es  plancha dorsal
  • fr  planche dorsale
  • en  backward scale

04 Gimnàstica

Definició
Planxa en què s'arqueja el tronc i s'estén la cama lliure cap endavant i cap amunt formant una línia recta amb la cama de suport.
quadres de darrere quadres de darrere

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

  • ca  quadres de darrere, n m pl
  • es  cuadros traseros
  • fr  parties arrière
  • en  backcourt
  • eu  atzeko koadroak

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Conjunt de quadres més pròxims a la paret de rebot.
reculada reculada

12 Esports eqüestres

  • ca  reculada, n f
  • es  reculada
  • fr  reculade
  • en  backward movement

12 Esports eqüestres

Definició
Acció i efecte d'un cavall de desplaçar-se cap enrere.
saguer | saguera saguer | saguera

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

  • ca  saguer | saguera, n m, f
  • es  jugador de la línea trasera | jugadora de la línea trasera, n m, f
  • es  zaguero | zaguera, n m, f
  • fr  arrière, n m, f
  • fr  joueur de ligne arrière | joueuse de ligne arrière, n m, f
  • en  back line player, n
  • en  back row player, n
  • en  backcourt player, n

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definició
Cadascun dels tres jugadors que ocupen la zona de defensa.

Nota

  • Els saguers es classifiquen, segons la seva disposició en l'eix transversal de la pista de joc, en defensors esquerres, defensors centrals i defensors drets.
salt enrere salt enrere

08 Esports de combat > 06 Esgrima

  • ca  salt enrere, n m
  • es  salto atrás
  • fr  bond arrière
  • en  backward jump

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Desplaçament ràpid consistent a impulsar-se enrere i enlaire amb les cames, mantenint en tot moment la guàrdia.
salt enrere salt enrere

10 Esports aquàtics > 03 Salts

  • ca  salt enrere, n m
  • es  salto atrás
  • es  salto de espalda
  • fr  plongeon arrière
  • fr  plongeon en arrière
  • fr  simple arrière
  • en  back dive
  • en  backward dive

10 Esports aquàtics > 03 Salts

Definició
Salt del grup de salts segon, executat des del trampolí o la palanca amb sortida parada i iniciat d'esquena a la piscina, en què el saltador es llança amb un gir cap enrere.
sortida enrere sortida enrere

10 Esports aquàtics > 03 Salts

  • ca  sortida enrere, n f
  • es  salida hacia atrás
  • fr  appel en arrière
  • fr  départ en arrière
  • en  backward take-off

10 Esports aquàtics > 03 Salts

Definició
Sortida executada d'esquena a la piscina.