Back to top
batre el ferro batre el ferro

08 Esports de combat > 06 Esgrima

  • ca  batre el ferro, v intr
  • es  batir el hierro
  • fr  battre le fer

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Executar un atac al ferro sobre el terç feble del ferro contrari.
batre un rècord batre un rècord

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  batre un rècord, v intr
  • ca  establir un rècord, v intr sin. compl.
  • es  batir un récord
  • es  establecer un récord
  • fr  battre un record
  • fr  établir un record
  • en  break a record, to
  • en  set up a record, to

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Obtenir un resultat superior al millor resultat anterior registrat en una prova, un encontre o una competició.
guant de batre guant de batre

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  guant de batre, n m
  • es  guante de batear
  • es  guantilla
  • fr  gant de batte
  • en  batting glove

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Cadascun dels dos guants de l'equip d'un batedor, que serveixen per a subjectar el bat sense perill de relliscades i per a esmorteir les vibracions provocades pels cops.