Back to top
corredor de corba | corredora de corba corredor de corba | corredora de corba

03 Atletisme

  • ca  corredor de corba | corredora de corba, n m, f
  • es  corredor especialista en curva | corredora especialista en curva
  • fr  coureur de virage | coureuse de virage
  • en  bend runner

03 Atletisme

Definició
Corredor que té una tècnica adequada per a treure el màxim rendiment de les corbes d'una pista.
costat tancat costat tancat

09 Esports de pilota > 06 Rugbi

  • ca  costat tancat, n m
  • es  lado cerrado
  • fr  côté fermé
  • fr  petit côté
  • it  lato chiuso
  • en  blind side
  • en  short side

09 Esports de pilota > 06 Rugbi

Definició
Zona d'un camp de joc compresa entre una melé ordenada, una melé espontània o un mol, i la línia de toc més pròxima.
cursa en corba cursa en corba

03 Atletisme

  • ca  cursa en corba, n f
  • es  carrera en curva
  • fr  course en virage
  • en  bend running

03 Atletisme

Definició
Tram d'una cursa, generalment d'una cursa de relleu curt, que comprèn la part corba de la pista.
distància de muntat distància de muntat

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  distància de muntat, n f
  • ca  fistmele, n m
  • es  fistmele
  • fr  band
  • fr  fistmele
  • en  brace height
  • en  bracing height
  • en  fistmele

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Mesura de la distància existent entre la corda i el punt de pivot en un arc encordat.
doble bot doble bot

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

  • ca  doble bot, n m
  • es  doble bote
  • fr  doublé
  • fr  double bond [PILOTA BAS]
  • fr  double rebond [PILOTA BAS]
  • en  not up

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

Definició
Falta consistent a colpejar la pilota després del segon bot.
embolicar embolicar

08 Esports de combat > 02 Judo

  • ca  embolicar, v tr
  • es  enrollar
  • fr  enrouler
  • en  wind, to

08 Esports de combat > 02 Judo

Definició
Deixar-se caure, un judoka, sobre l'adversari al final d'una tècnica envoltant-lo.
empopar empopar

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  empopar, v intr
  • es  navegar de empopada
  • fr  naviguer vent arrière
  • en  sail before the wind, to

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Navegar amb el vent de popa.
emproar emproar

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  emproar, v intr
  • es  aproar
  • fr  monter au vent
  • en  head to wind, to

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Navegar amb el vent de proa.
envergar envergar

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  envergar, v tr
  • es  envergar
  • fr  enverguer
  • fr  établir
  • en  bend, to
  • en  set, to

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Subjectar una vela al pal major, una perxa o un estai.
enze enze

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

  • ca  enze, n m
  • ca  munta, n f
  • es  señuelo
  • en  decoy bird

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definició
Cimbell viu.

Nota

  • Són enzes els brills.