Back to top
banderó blau banderó blau

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

  • ca  banderó blau, n m
  • es  bandera azul
  • fr  fanion bleu
  • en  blue flag

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

Definició
Banderó de color blau amb què el secretari segon indica la reentrada d'un jugador expulsat pertanyent a l'equip a qui s'ha assignat el color blau.
blau | blava blau | blava

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

  • ca  blau | blava, n m, f
  • es  azul

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definició
Jugador que porta un element identificador de color blau en el transcurs d'una partida individual o una partida per equips, com a mostra que ell o el seu equip estan considerats de menys nivell que l'adversari.

Nota

  • 1. L'element identificador d'un blau és una faixa blava, en les modalitats d'escala i corda, galotxa, galotxetes de Monòver, llargues i frontó valencià, o bé una franja lateral d'aquest mateix color en els pantalons curts, en la modalitat de raspall.
  • 2. Per a referir-se a un equip, s'utilitza la denominació en plural.
  • 3. En totes les partides hi ha sempre un blau, o uns blaus, i un roig, o uns rojos.
blau exterior blau exterior

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  blau exterior, n m
  • es  azul exterior
  • fr  bleu extérieur
  • en  outer blue

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Zona de puntuació de valor 5 d'una diana, de color blau, adjacent al costat interior del negre interior.
blau interior blau interior

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  blau interior, n m
  • es  azul interior
  • fr  bleu intérieur
  • en  inner blue

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Zona de puntuació de valor 6 d'una diana, de color blau, adjacent al costat interior del blau exterior.
blau: acció! blau: acció!

08 Esports de combat > 05 Lluita

  • ca  blau: acció!, interj
  • es  azul: ¡acción!
  • fr  bleu: action!
  • en  blue: action!

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definició
Expressió amb què l'àrbitre ordena al lluitador de mallot blau que executi la presa iniciada.
blau: passiu! blau: passiu!

08 Esports de combat > 05 Lluita

  • ca  blau: passiu!, interj
  • es  azul: ¡pasivo!
  • fr  bleu: passif!

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definició
Expressió amb què l'àrbitre, acompanyant-se del gest d'aixecar el braç que té el puny blau, indica a l'equip arbitral que assenyali una advertència per passivitat al lluitador de mallot blau.
cinturó blau cinturó blau

08 Esports de combat > 02 Judo, 08 Esports de combat > 03 Karate

  • ca  cinturó blau, n m
  • es  cinturón azul
  • fr  ceinture bleue
  • en  blue belt

08 Esports de combat > 02 Judo, 08 Esports de combat > 03 Karate

Definició
Cinturó de color blau corresponent al segon kyu.
cinturó blau cinturó blau

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  cinturó blau, n m
  • es  cinturón azul
  • fr  ceinture bleue
  • en  blue belt

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Cinturó de color blau corresponent al tercer kup.
cinturó blau cinturó blau

08 Esports de combat > 01 Boxa, 08 Esports de combat > 03 Karate

  • ca  cinturó blau, n m
  • es  cinturón azul
  • fr  ceinture bleue
  • fr  ceinturon bleu
  • en  blue belt [KARATE]
  • en  blue sash [BOXA]

08 Esports de combat > 01 Boxa, 08 Esports de combat > 03 Karate

Definició
Cinturó de color blau, que identifica un dels combatents en el transcurs d'un combat.

Nota

  • En boxa, el cinturó blau identifica el boxejador del racó blau.
cinturó blau i marró cinturó blau i marró

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  cinturó blau i marró, n m
  • es  cinturón azul marrón
  • fr  ceinture bleue marron
  • en  blue brown belt

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Cinturó de color blau amb un element identificador de color marró corresponent al segon kup.