Back to top
bivaquejar bivaquejar

18 Muntanyisme

  • ca  bivaquejar, v intr
  • ca  fer bivac, v intr
  • es  vivaquear
  • fr  bivouaquer
  • en  bivouac, to

18 Muntanyisme

Definició
Dormir al ras sense tenda, només amb el material mínim indispensable.
blocador -a blocador -a

08 Esports de combat > 01 Boxa

  • ca  blocador -a, adj
  • es  bloqueador -ra
  • fr  bloqueur -euse

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Dit del boxejador que bloca amb facilitat els cops de l'adversari.
blocar blocar

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  blocar, v tr
  • es  blocar
  • fr  bloquer
  • en  catch, to

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Agafar la pilota procedent d'un llançament baix, un receptor, amb el guant posat entre els genolls.
blocar blocar

08 Esports de combat > 01 Boxa, 08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  blocar, v tr
  • es  bloquear
  • fr  bloquer
  • en  block, to

08 Esports de combat > 01 Boxa, 08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Aturar un cop interposant una part poc sensible del propi cos entre una altra de més sensible i l'adversari.
blocar blocar

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo, 09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  blocar, v tr
  • es  blocar
  • fr  bloquer
  • fr  capter
  • fr  prendre
  • en  catch, to
  • en  gather, to
  • en  save, to
  • en  stop, to

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo, 09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Aturar la pilota, un porter, amb les mans o els braços subjectant-la fortament contra el cos.
bloquejador bloquejador

18 Muntanyisme

  • ca  bloquejador, n m
  • es  bloqueador
  • fr  bloqueur
  • en  arrester
  • en  ascender

18 Muntanyisme

Definició
Element consistent en un aparell o un tros de corda que llisca en un sentit i queda fixat en el sentit oposat, utilitzat per a ascendir per una corda fixa o bé per a muntar un sistema de multiplicació de la força de tracció.

Nota

  • El sistema de multiplicació de la força muntat amb bloquejadors i politges és un polispast.
bloquejador | bloquejadora bloquejador | bloquejadora

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

  • ca  bloquejador | bloquejadora, n m, f
  • es  bloqueador | bloqueadora
  • fr  contreur | contreuse
  • en  blocker

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definició
Davanter que intercepta la pilota rematada per l'equip adversari situant les mans per sobre la xarxa.
bloquejador | bloquejadora bloquejador | bloquejadora

09 Esports de pilota

  • ca  bloquejador | bloquejadora, n m, f
  • es  bloqueador | bloqueadora, n m, f
  • fr  joueur écran | joueuse écran, n m, f
  • fr  poseur d'écran | poseuse d'écran, n m, f
  • it  bloccatore | bloccatrice, n m, f
  • en  screener, n

09 Esports de pilota

Definició
Jugador que obstrueix un adversari, amb pilota o sense, interposant-se davant seu o subjectant-lo per impedir-li d'avançar o per facilitar l'acció d'un company d'equip.
bloquejador | bloquejadora bloquejador | bloquejadora

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

  • ca  bloquejador | bloquejadora, n m, f
  • es  tackle
  • fr  bloqueur | bloqueuse
  • fr  tackle
  • en  offensive tackle
  • en  tackle
  • en  T sigla

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definició
Cadascun dels dos jugadors de la línia ofensiva situats als costats exteriors dels guardes, que s'encarreguen de protegir el quarterback i d'obrir espais per als corredors.
bloquejador central | bloquejadora central bloquejador central | bloquejadora central

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

  • ca  bloquejador central | bloquejadora central, n m, f
  • es  bloqueador central | bloqueadora central
  • fr  contreur central | contreuse centrale
  • en  middle blocker

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definició
Bloquejador situat en la posició central de la línia davantera.