Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
carmanyola

18 Muntanyisme

  • ca  carmanyola, n f
  • es  fiambrera
  • fr  boîte-repas
  • en  lunch box

18 Muntanyisme

Definició
Recipient de llauna, alumini, vidre o plàstic per a portar-hi menjar, generalment cuit.
cop de sobrebot

09 Esports de pilota > 11 Pilota, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

  • ca  cop de sobrebot, n m
  • ca  bot i aire [PILOTA VAL], n m sin. compl.
  • ca  bot i volea, n m sin. compl.
  • ca  mitja volea, n f sin. compl.
  • ca  sobrebot, n m sin. compl.
  • es  bote pronto
  • es  botivolea
  • es  media volea
  • fr  demi-volée
  • en  early ball
  • en  half volley
  • en  pickup shot
  • eu  bote laster
  • eu  botibolea
  • eu  punpa laster

09 Esports de pilota > 11 Pilota, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

Definició
Jugada consistent a tornar la pilota immediatament després d'haver botat a terra, tot just quan comença a enlairar-se.
de sobrebot

09 Esports de pilota

  • ca  de sobrebot, adj
  • es  a bote pronto
  • es  de bote pronto
  • fr  à rebond

09 Esports de pilota

Definició
Dit del cop o del xut efectuat immediatament després d'haver botat la pilota a terra, tot just quan comença a enlairar-se.
doble bot

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

  • ca  doble bot, n m
  • es  doble bote
  • fr  doublé
  • fr  double bond [PILOTA BAS]
  • fr  double rebond [PILOTA BAS]
  • en  not up

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

Definició
Falta consistent a colpejar la pilota després del segon bot.
dobles de bot

09 Esports de pilota > 04 Handbol

  • ca  dobles de bot, n m pl
  • es  dobles de bote
  • en  double dribble

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definició
Dobles en què el jugador fa botar la pilota per segona vegada després d'haver-la tingut controlada amb les mans.
eliminació per strikes

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  eliminació per strikes, n f
  • es  eliminación por strikes
  • es  ponchado
  • fr  élimination à la batte
  • fr  strike out
  • en  strikeout

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Eliminació d'un batedor com a conseqüència de tres strikes consecutius.
entrenament d'aigua

11 Esports nàutics > 03 Rem

  • ca  entrenament d'aigua, n m
  • es  entrenamiento de agua
  • es  entrenamiento en bote
  • fr  entraînement en bateau
  • en  boat training

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definició
Entrenament de remers efectuat dintre un bot de rem que consisteix a treballar conjuntament les qualitats tècniques i físiques i la sincronització de la tripulació.

Nota

  • Són entrenaments d'aigua l'entrenament de resistència, l'entrenament en piràmide i el rem tècnic.
finta de bot

09 Esports de pilota > 04 Handbol

  • ca  finta de bot, n f
  • es  finta de bote
  • fr  feinte en course
  • en  running fake

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definició
Finta executada al llarg d'una correguda mentre el jugador fa botar la pilota.
fusta de la pedalina

11 Esports nàutics > 03 Rem

  • ca  fusta de la pedalina, n f
  • es  madera
  • es  plancha
  • fr  butte-pieds
  • fr  cale-pied
  • en  footrest

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definició
Part d'una pedalina consistent en una planxa d'inclinació regulable i amb desplaçament horitzontal.

Nota

  • A la fusta de la pedalina van fixades les sabatilles.
gleva

09 Esports de pilota > 13 Golf

  • ca  gleva, n f
  • es  chuleta
  • fr  motte de gazon
  • fr  touffe de gazon
  • en  divot

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definició
Tros de gespa arrencat amb el cap del bastó en colpejar la bola, generalment com a conseqüència d'un intent d'aconseguir un efecte de retrocés.