llançament de cargol
llançament de cargol
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca llançament de cargol, n m
- es lanzamiento tornillo
- fr courbe renversée
- en screwball
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definició
Llançament de corba en què la trajectòria de la pilota és inversa a l'esperada pel batedor.
remolí
remolí
05 Twirling
- ca remolí, n m
- es torbellino
- fr cercle
- en butterfly
- en front spin
- en hand over hand twirl
05 Twirling
Definició
Material de contacte en què el twirler fa rodar el bastó ràpidament per davant del cos descrivint cercles en l'aire.
semicercle
semicercle
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca semicercle, n m
- es semicírculo
- fr demi-cercle
- en half circle
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definició
Figura consistent a descriure una mitja circumferència de més de sis metres de diàmetre.
sumi-gaeshi
sumi-gaeshi
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca sumi-gaeshi, n m
- ca projecció per l'angle, n f sin. compl.
- es proyección por la ingle
- es sumi-gaeshi
- fr projection en cercle crochette
- fr projection en cercle en soulevant la jambe
- fr renversement dans l'angle
- fr sumi-gaeshi
- en corner throw
- en sumi-gaeshi
08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Sacrifici d'esquena en què se situa el peu dret a la part de darrere de la cuixa esquerra de l'uke per a impulsar-lo.
terçol
terçol
21 Caça, pesca i tir > 01 Caça
- ca terçol, n m
- es terzuelo
- es torzuelo
- fr tiercelet
- en tiercel
21 Caça, pesca i tir > 01 Caça
Definició
Ocell de caça mascle.
tomoe-jime
tomoe-jime
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca tomoe-jime, n m
- ca estrangulació en cercle, n f sin. compl.
- es estrangulación en círculo
- es tomoe-jime
- fr tomoe-jime
- en circular strangle
- en tomoe-jime
08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Tècnica d'estrangulació en què es fan servir les mans, per a subjectar una solapa de l'uke, i els braços, per a subjectar-li el cap entremig i fer-li pressió.
tomoe-nage
tomoe-nage
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca tomoe-nage, n m
- ca projecció en cercle, n f sin. compl.
- es proyección en círculo
- es tomoe-nage
- fr projection en cercle
- fr tomoe-nage
- en circle throw
- en stomach throw
- en tomoe-nage
08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Sacrifici d'esquena en què se situa el peu dret sobre l'abdomen de l'uke per a impulsar-lo, mantenint el peu esquerre a terra entre els seus dos peus.
