Back to top
carreró carreró

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

  • ca  carreró, n m
  • ca  passador, n m sin. compl.

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definició
Espai central que es deixa en una parada per a permetre el pas a un jugador que retrocedeix amb la intenció de jugar la pilota.
control dels cantells control dels cantells

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí

  • ca  control dels cantells, n m
  • es  control de los cantos
  • fr  contrôle des carres
  • en  edge control

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí

Definició
Acció de clavar els cantells de manera apropiada per executar diverses tècniques d'esquí.
cordill cordill

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 05 Pàdel

  • ca  cordill, n m
  • es  cordón, n m
  • es  correa, n f
  • fr  corde, n f
  • en  cord, n
  • en  strap, n

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 05 Pàdel

Definició
Baga de material tèxtil suspesa de l'extrem lliure de l'empunyadura d'una pala que s'utilitza per a introduir-hi el canell, amb l'objectiu d'assegurar-ne la subjecció.
correguda correguda

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

  • ca  correguda, n f
  • es  carrera
  • es  corrida
  • fr  course
  • en  carry
  • en  run

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definició
Acció d'un corredor que rep la pilota, consistent a avançar pel camp de joc mantenint-la i esquivant els defensors de l'equip adversari fins que és placat i toca a terra almenys amb un genoll.
correguda correguda

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  correguda, n f
  • es  carrera
  • fr  point
  • en  run
  • en  score

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Punt aconseguit per un atacant que arriba a la base de meta sense ser eliminat, després d'haver recorregut totes les bases en sentit contrari a les agulles del rellotge.
correguda correguda

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  correguda, n f
  • es  carrera
  • es  corrida
  • fr  course
  • en  run

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Acció d'avançar sobre una superfície sòlida per mitjà de moviments i recolzaments repetits de cames, de manera que a cada pas hi hagi un moment en què cap dels dos peus estigui en contacte amb el terra.
correguda correguda

09 Esports de pilota > 08 Criquet

  • ca  correguda, n f
  • es  carrera, n f
  • fr  course, n f
  • en  run, n

09 Esports de pilota > 08 Criquet

Definició
Punt aconseguit quan els dos batedors arriben als wickets oposats sense ser eliminats.
correguda d'impuls correguda d'impuls

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  correguda d'impuls, n f
  • es  carrera de impulso
  • fr  course d'élan
  • fr  marche d'élan
  • en  run
  • en  run-up
  • en  running approach
  • en  walk

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Correguda d'un esportista per a prendre embranzida abans d'una batuda, una deixada de l'artefacte o un bot de sortida.

Nota

  • La correguda d'impuls constitueix l'acció primera en la preparació d'un salt o un llançament.
correguda impulsada correguda impulsada

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  correguda impulsada, n f
  • es  carrera bateada
  • es  carrera impulsada
  • fr  point produit
  • en  run batted in

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Correguda marcada per un corredor com a conseqüència de l'acció del batedor.
correguda neta correguda neta

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  correguda neta, n f
  • es  carrera limpia
  • fr  point mérité
  • en  earned run

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Correguda marcada amb un màxim de dues eliminacions en una mateixa entrada i sense cap error de l'equip defensor.