Back to top
suspensió horitzontal suspensió horitzontal

04 Gimnàstica

  • ca  suspensió horitzontal, n f
  • es  suspensión horizontal
  • fr  suspension horizontale
  • en  hanging scale
  • en  leaning hang

04 Gimnàstica

Definició
Suspensió executada amb el cos horitzontal i els braços estesos.
utsuri-goshi utsuri-goshi

08 Esports de combat > 02 Judo

  • ca  utsuri-goshi, n m
  • ca  canvi de maluc, n m sin. compl.
  • es  cambio de cadera
  • es  utsuri-goshi
  • fr  contre de hanche avant
  • fr  déplacement de hanche
  • fr  renversement sur la hanche
  • fr  utsuri-goshi
  • en  changing hip throw
  • en  utsuri-goshi

08 Esports de combat > 02 Judo

Definició
Projecció amb els malucs en què s'aixeca l'uke i se'l passa per l'esquena, amb l'abdomen del tori en contacte amb el maluc de l'uke.
viratge càrving viratge càrving

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

  • ca  viratge càrving, n m
  • es  viraje carving
  • es  viraje conducido
  • fr  virage coupé
  • fr  virage en conduite coupée
  • en  carved turn
  • en  carving turn

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

Definició
Viratge executat clavant el cantell de la planxa de neu o els esquís de manera molt marcada, sense derrapar, i inclinant el cos en direcció al costat cap on es gira.

Nota

  • En surf de neu, és un viratge càrving el vitel·li.