Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
cop d'estic

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

  • ca  cop d'estic, n m
  • es  bastonazo
  • es  slashing
  • fr  cinglage
  • en  slashing

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definició
Falta lleu consistent a colpejar un adversari amb l'estic, amb l'objectiu de dificultar la seva acció.

Nota

  • Un cop d'estic es castiga amb penalitzacions de diferent grau de severitat segons la naturalesa del contacte o la lesió que produeix en l'adversari.
cop de bragueta

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

  • ca  cop de bragueta, n f
  • ca  braguetada, n f sin. compl.
  • ca  cop de butxaca, n f sin. compl.

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definició
Cop executat amb un gir semicircular vertical del braç arran de cos i recolzant el pes sobre la cama del mateix costat, amb el jugador situat lateralment respecte a la trajectòria de la pilota.
cop de càstig

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

  • ca  cop de càstig, n m
  • es  golpe de castigo
  • es  penalti stroke
  • fr  coup de pénalité
  • en  penalty stroke

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definició
Penalització imposada a l'equip defensor per una falta intencionada dintre l'àrea o una falta involuntària que evita un gol probable, que consisteix en la concessió d'un llançament a l'equip atacant des del punt de cop de càstig en direcció a la porteria contrària, mentre la resta de jugadors estan situats darrere la línia de 22,9 m.
cop de canell

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

  • ca  cop de canell, n m
  • es  golpe de muñeca
  • fr  détente du poignet
  • en  wrist action

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

Definició
Moviment sec i brusc de canell efectuat en la fase final de l'execució d'un cop.
cop de cantell

09 Esports de pilota > 13 Golf

  • ca  cop de cantell, n m
  • es  filazo
  • es  golpe con el canto
  • fr  coup de tranche
  • fr  lame
  • en  blade shot
  • en  bladed

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definició
Cop executat colpejant la bola amb el cantell del cap del bastó, de manera que surt molt baixa o rodolant.
cop de cap

08 Esports de combat > 01 Boxa

  • ca  cop de cap, n m
  • es  cabezazo
  • es  golpe de cabeza
  • fr  coup de tête
  • en  butting
  • en  head butt

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Cop antireglamentari en què el boxejador colpeja l'adversari amb el cap.
cop de cap

09 Esports de pilota

  • ca  cop de cap, n m
  • es  cabezazo
  • fr  coup de tête
  • en  header
  • en  heading

09 Esports de pilota

Definició
Acció i efecte d'impulsar la pilota amb el cap.
cop de colze

08 Esports de combat > 01 Boxa

  • ca  cop de colze, n m
  • es  golpe con el codo
  • fr  coup de coude
  • en  elbow blow

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Cop antireglamentari en què el boxejador colpeja l'adversari amb el colze.
cop de colze

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

  • ca  cop de colze, n m
  • es  codazo
  • fr  coup de coude
  • en  elbowing

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definició
Falta lleu consistent a colpejar un adversari amb el colze per interceptar-lo o per dificultar-li l'acció de joc.

Nota

  • Un cop de colze es considera falta greu i falta antiesportiva si produeix una lesió en l'adversari.
cop de contratall

08 Esports de combat > 06 Esgrima

  • ca  cop de contratall, n m
  • es  golpe de contrafilo
  • fr  coup de contre-taille
  • en  back edge cut

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Cop donat amb el primer terç del contratall de la fulla d'un sabre.