control del cavall
control del cavall
12 Esports eqüestres
- ca control del cavall, n m
- es control del caballo
- fr contrôle du cheval
- en control of the horse
12 Esports eqüestres
Definició
Acció de menar un cavall mitjançant els ajuts.
control del disparador
control del disparador
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca control del disparador, n m
- es control del disparador
- fr contrôle de la détente
- en trigger control
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definició
Verificació portada a terme per una comissió d'àrbitres de determinades disciplines de tir de precisió de la resistència del gallet, que s'efectua penjant-hi un pes abans del començament de la prova.
control dels cantells
control dels cantells
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí
- ca control dels cantells, n m
- es control de los cantos
- fr contrôle des carres
- en edge control
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí
Definició
Acció de clavar els cantells de manera apropiada per executar diverses tècniques d'esquí.
control horari
control horari
15 Esports de motor
- ca control horari, n m
- es control horario
15 Esports de motor
Definició
Cadascun dels punts establerts en el recorregut d'una cursa per a calcular el temps invertit pels pilots en els diversos trams.
control mèdic
control mèdic
02 Medicina de l'esport
- ca control mèdic, n m
- ca reconeixement mèdic, n m
- es control médico
- es reconocimiento médico
- fr contrôle médical
- fr examen médical
- en medical check-up
- en medical control
02 Medicina de l'esport
Definició
Verificació mèdica de l'estat de salut general o local d'un esportista.
control volant
control volant
15 Esports de motor
- ca control volant, n m
- es control volante
15 Esports de motor
Definició
Control de pas situat en un punt desconegut pels participants.
controlar
controlar
08 Esports de combat > 05 Lluita, 08 Esports de combat > 02 Judo
- ca controlar, v tr
- es controlar
- fr contrôler
- en control, to
08 Esports de combat > 05 Lluita, 08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Dominar tècnicament o tàcticament l'adversari.
controlar
controlar
09 Esports de pilota
- ca controlar, v tr
- es controlar
- fr contrôler
- en control, to
09 Esports de pilota
Definició
Deixar, un jugador, la pilota, la bola o el disc procedent d'una passada, un llançament, una intercepció o un rebot dintre el propi abast per efectuar una acció de joc.
controlar
controlar
09 Esports de pilota
- ca controlar, v tr
- ca dominar, v tr
- ca manejar, v tr sin. compl.
- es controlar
- es dominar
- es manejar
- fr contrôler
- fr manier
- en control, to
- en dominate, to
- en handle, to [BÀSQUET] [HANDBOL]
09 Esports de pilota
Definició
Jugar la pilota, la bola o el disc amb habilitat mantenint-lo fora de l'abast de l'adversari.
descripció de controls
descripció de controls
20 Curses d'orientació
- ca descripció de controls, n f
- es descripción de controles
- fr définition des postes
- en clue
- en control description
20 Curses d'orientació
Definició
Full de descripció de les característiques dels punts d'instal·lació dels controls, escrit amb els símbols internacionals de la cursa d'orientació, que es dona als orientadors de la cursa d'orientació a peu abans d'una prova.
