Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
cop de ventosa

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

  • ca  cop de ventosa, n m
  • es  golpe de ventosa
  • fr  coup de ventouse
  • en  squeeze
  • en  suction into the helmet

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

Definició
Succió brusca en un espai buit de l'equip d'un submarinista com a conseqüència d'un augment de la pressió exterior no compensat amb un augment de la pressió interior.
cop de xarxa

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

  • ca  cop de xarxa, n m
  • es  golpe de red
  • fr  coup au filet
  • en  net shot

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

Definició
Cop executat des d'una zona molt pròxima a la xarxa.

Nota

  • Per exemple, és un cop de xarxa la deixada de xarxa.
cop decisiu

08 Esports de combat > 01 Boxa

  • ca  cop decisiu, n m
  • es  golpe decisivo
  • fr  coup décisif
  • en  decisive blow

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Cop que decanta el combat a favor d'un dels combatents.
cop defensiu

09 Esports de pilota > 11 Pilota, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

  • ca  cop defensiu, n m
  • es  golpe defensivo
  • fr  coup défensif
  • en  defensive stroke

09 Esports de pilota > 11 Pilota, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

Definició
Cop executat amb l'objectiu de contrarestar l'atac del jugador adversari.
cop dur

08 Esports de combat > 01 Boxa

  • ca  cop dur, n m
  • es  golpe duro
  • fr  coup dur
  • en  hard blow

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Cop donat amb la intenció de deixar fora de combat l'adversari.
cop en desnivell

09 Esports de pilota > 13 Golf

  • ca  cop en desnivell, n m
  • es  golpe desnivelado
  • fr  coup dénivelé
  • en  sidehill shot

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definició
Cop executat en un pendent lateral situant els peus més amunt o més avall de la bola.
cop explosiu

09 Esports de pilota > 13 Golf

  • ca  cop explosiu, n m
  • es  blast
  • es  explosión
  • es  splash
  • fr  blast
  • fr  coup explosé
  • fr  explosion
  • en  blast shot
  • en  explosion shot
  • en  splash

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definició
Cop fort i sec executat per a sortir d'un lloc difícil, especialment d'un búnquer.
cop guanyador

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

  • ca  cop guanyador, n m
  • ca  pilota guanyadora [TENNIS], n f
  • es  golpe ganador
  • es  pelota ganadora [TENNIS]
  • fr  balle gagnante [TENNIS]
  • fr  coup gagnant
  • en  winner

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

Definició
Cop amb què el jugador que l'executa té moltes probabilitats de guanyar el punt en joc.
cop inferior

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

  • ca  cop inferior, n m
  • es  golpe inferior
  • fr  coup lifté
  • eu  beheko kolpe
  • eu  behetiko kolpe

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Cop executat tocant la pilota per la part inferior, amb un moviment de la mà o l'eina de dalt a baix, de manera que s'imprimeix un efecte vertical a la pilota.
cop intermedi

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

  • ca  cop intermedi, n m
  • es  golpe intermedio
  • fr  coup intermédiaire
  • en  intermediate stroke

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

Definició
Cop immediatament anterior a un cop de preparació.