Back to top
an makki an makki

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  an makki, n m
  • ca  blocatge de fora endins, n m sin. compl.
  • es  an makki
  • es  bloqueo de fuera adentro
  • fr  ann makki
  • fr  blocage vers l'intérieur
  • en  inside block
  • en  inward block

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Blocatge executat movent el braç des de fora cap a dintre.
blanc interior blanc interior

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  blanc interior, n m
  • es  blanco interior
  • fr  blanc intérieur
  • en  inner white

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Zona de puntuació de valor 2 d'una diana, de color blanc, adjacent al costat interior del blanc exterior.
blau interior blau interior

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  blau interior, n m
  • es  azul interior
  • fr  bleu intérieur
  • en  inner blue

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Zona de puntuació de valor 6 d'una diana, de color blau, adjacent al costat interior del blau exterior.
braç interior braç interior

11 Esports nàutics > 03 Rem

  • ca  braç interior, n m
  • es  brazo interior
  • fr  bras intérieur
  • en  inside hand

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definició
Braç d'un remer de rem en punta situat més a prop de l'escalemera, amb el qual domina el rem.
cama interior cama interior

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

  • ca  cama interior, n f
  • es  pierna interior
  • fr  pied intérieur
  • en  inner leg

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definició
Cama d'un genet més pròxima al centre de la pista de doma.
camp interior camp interior

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  camp interior, n m
  • ca  diamant, n m sin. compl.
  • ca  quadre, n m sin. compl.
  • es  campo interior
  • es  cuadro
  • es  diamante
  • fr  avant-champ
  • fr  champ intérieur
  • fr  diamant
  • fr  intra-champ
  • en  diamond
  • en  infield

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Part d'un camp de joc formada per un quadrat de 27,5 m de costat.

Nota

  • 1. Per extensió, el sinònim complementari diamant s'aplica també al camp de joc sencer.
  • 2. El camp interior té una base a cada angle i el monticle del llançador al mig.
carrer interior carrer interior

03 Atletisme

  • ca  carrer interior, n m
  • es  calle interior
  • fr  couloir intérieur
  • en  inner lane
  • en  inside line

03 Atletisme

Definició
Carrer més pròxim a la corda.
carrer interior carrer interior

11 Esports nàutics > 03 Rem, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  carrer interior, n m
  • es  calle interior
  • fr  couloir intérieur
  • en  inside lane

11 Esports nàutics > 03 Rem, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definició
Cadascun dels carrers situats entre els dos carrers exteriors d'un camp de regata.

Nota

  • La denominació carrer interior generalment s'aplica als dos carrers centrals.
cavall per dins cavall per dins

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

  • ca  cavall per dins, n m
  • es  caballo por dentro
  • fr  trois-murs intérieur

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Cavall en què la pilota es tanca cap a la paret esquerra després d'haver tocat les tres parets de joc i haver botat a la canxa.
draw [en] draw [en]

09 Esports de pilota > 13 Golf

  • ca  draw [en], n m
  • es  draw
  • fr  draw
  • fr  léger crochet de gauche
  • fr  léger crochet intérieur
  • en  draw

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definició
Cop que imprimeix una trajectòria corba a la bola amb un lleuger efecte de dreta a esquerra, en el cas d'un jugador dretà, o d'esquerra a dreta, en el cas d'un jugador esquerrà.