Back to top
jugador de voleibol | jugadora de voleibol jugador de voleibol | jugadora de voleibol

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

  • ca  jugador de voleibol | jugadora de voleibol, n m, f
  • es  jugador de voleibol
  • fr  joueur de volley-ball
  • fr  volleyeur
  • en  volleyball player
  • en  volleyballer

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definició
Esportista que practica el voleibol.

Nota

  • Els jugadors de voleibol es classifiquen, segons la seva disposició en l'eix longitudinal de la pista de joc, en davanters i saguers.
jugador de waterpolo | jugadora de waterpolo jugador de waterpolo | jugadora de waterpolo

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

  • ca  jugador de waterpolo | jugadora de waterpolo, n m, f
  • ca  waterpolista, n m, f sin. compl.
  • es  jugador de waterpolo
  • es  waterpolista
  • fr  joueur de water-polo
  • fr  water-poloïste
  • en  water-polist
  • en  water-polo player
  • en  water-poloist

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

Definició
Esportista que practica el waterpolo.
jugador de xare | jugadora de xare jugador de xare | jugadora de xare

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

  • ca  jugador de xare | jugadora de xare, n m, f
  • ca  xarista, n m, f sin. compl.
  • es  jugador de sare
  • es  sarista
  • fr  joueur de sharé
  • eu  xare-jokalari
  • eu  xarelari

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Jugador de pilota basca especialitzat en la modalitat de xare.
jugador de xarxa | jugadora de xarxa jugador de xarxa | jugadora de xarxa

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

  • ca  jugador de xarxa | jugadora de xarxa, n m, f
  • es  jugador de red
  • fr  joueur au filet
  • fr  joueur de filet
  • en  net man [m] | net woman [f]
  • en  net player
  • en  net rusher

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

Definició
Jugador que desenvolupa el seu joc a la zona pròxima a la xarxa.

Nota

  • Un jugador de xarxa és un jugador d'atac.
jugador decisiu | jugadora decisiva jugador decisiu | jugadora decisiva

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

  • ca  jugador decisiu | jugadora decisiva, n m, f
  • es  clutch player, n m, f
  • es  jugador decisivo | jugadora decisiva, n m, f
  • fr  clutch player, n m, f
  • fr  joueur clutch | joueuse clutch, n m, f
  • fr  joueur décisif | joueuse décisive, n m, f
  • it  clutch player, n m, f
  • it  giocatore decisivo | giocatrice decisiva, n m, f
  • en  clutch player, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Jugador que té la capacitat de fer cistelles sovint en els trams de partit igualats, especialment durant els trams finals.

Nota

  • 1. Els jugadors i jugadores decisius solen tenir una gran resistència natural a l'ansietat i una bona preparació psicològica (especialment, pel que fa a la previsualització de situacions), cosa que els permet rendir al màxim en els moments de més pressió.
  • 2. Els jugadors i jugadores decisius són especialment valuosos en els anomenats minuts decisius, perquè poden donar la victòria al seu equip.
jugador defensiu | jugadora defensiva jugador defensiu | jugadora defensiva

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

  • ca  jugador defensiu | jugadora defensiva, n m, f
  • ca  defensa [TENNIS TAULA], n m, f sin. compl.
  • es  jugador defensivo
  • fr  joueur défensif
  • en  defensive player

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

Definició
Jugador que basa el seu joc en l'execució de cops defensius, amb l'objectiu d'aconseguir el punt en joc per error o cansament del jugador adversari.
jugador dret | jugadora dreta jugador dret | jugadora dreta

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

  • ca  jugador dret | jugadora dreta, n m, f
  • es  jugador derecho
  • fr  joueur droit
  • en  right player

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definició
Cadascun dels jugadors que ocupen una posició de la dreta del camp.
jugador esquerre | jugadora esquerra jugador esquerre | jugadora esquerra

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

  • ca  jugador esquerre | jugadora esquerra, n m, f
  • es  jugador izquierdo
  • fr  joueur gauche
  • en  left player

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definició
Cadascun dels jugadors que ocupen una posició de l'esquerra del camp.
jugador més valuós | jugadora més valuosa jugador més valuós | jugadora més valuosa

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

  • ca  jugador més valuós | jugadora més valuosa, n m, f
  • ca  MVP, n m, f sigla
  • es  jugador más valioso | jugadora más valiosa, n m, f
  • es  MVP, n m, f sigla
  • fr  joueur le plus utile | joueuse la plus utile, n m, f
  • fr  meilleur joueur| meilleur joueuse, n m, f
  • fr  MVP, n m, f sigla
  • it  giocatore di maggior valore | giocatrice di maggior valore, n m, f
  • it  miglior giocatore | miglior giocatrice, n m, f
  • it  MVP, n m, f sigla
  • en  most valuable player, n m, f
  • en  MVP, n m, f sigla

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Jugador que, d'acord amb uns indicadors de tipus tècnic i estadístic, es considera que ha destacat més al llarg d'un campionat, una jornada o un partit, entre tots els jugadors que l'han disputat.

Nota

  • 1. La figura del jugador més valuós és originària de l'NBA, la lliga professional de bàsquet dels Estats Units.
  • 2. La sigla MVP correspon a l'equivalent anglès most valuable player.
jugador número 1 | jugadora número 1 jugador número 1 | jugadora número 1

12 Esports eqüestres > 03 Polo

  • ca  jugador número 1 | jugadora número 1, n m, f
  • es  jugador número 1
  • en  number 1 player

12 Esports eqüestres > 03 Polo

Definició
Atacant situat en la posició més avançada de la línia davantera, que s'encarrega sobretot de marcar gols.

Nota

  • El jugador número 1 porta el número 1 a la samarreta.