Back to top
arc frontal arc frontal

17 Esports d'hivern > Múixing i pulca

  • ca  arc frontal, n m
  • es  arco protector
  • fr  arc-avant
  • fr  lune
  • en  brush bow

17 Esports d'hivern > Múixing i pulca

Definició
Arc de la part de davant d'un trineu que serveix per a protegir-lo de cops en el transcurs d'un viratge.
bandal chagi bandal chagi

08 Esports de combat > Taekwondo

  • ca  bandal chagi, n m
  • ca  cop de peu a mig maluc, n m sin. compl.
  • es  bandal chagui
  • es  patada en media cadera
  • fr  bandal tchagui
  • fr  coup de pied direct en demi-lune de face
  • fr  coup de pied semi-circulaire

08 Esports de combat > Taekwondo

Definició
Cop entre frontal i lateral de l'empenya del peu executat estirant la cama amb el genoll aixecat per a atacar el tronc de l'adversari.
capbussó capbussó

10 Esports aquàtics

  • ca  capbussó, n m
  • ca  cabussó, n m sin. compl.
  • ca  capbussada, n f sin. compl.
  • es  zambullida
  • fr  plongeon
  • en  plunge

10 Esports aquàtics

Definició
Acció de tirar-se de cap dintre l'aigua.
capbussar-se capbussar-se

10 Esports aquàtics

  • ca  capbussar-se, v intr pron
  • ca  cabussar-se, v intr pron sin. compl.
  • es  zambullirse
  • fr  plonger
  • en  plunge, to

10 Esports aquàtics

Definició
Tirar-se de cap dintre l'aigua.
cop de peu a la lluna cop de peu a la lluna

10 Esports aquàtics > Natació artística

  • ca  cop de peu a la lluna, n m
  • es  patada a la luna
  • fr  coup de pied à la lune
  • en  kip

10 Esports aquàtics > Natació artística

Definició
Figura iniciada en posició de decúbit supí que consisteix a adoptar la posició agrupada, fer un mortal enrere fins que les cames queden perpendiculars a la superfície de l'aigua, redreçar el cos fins a assolir la posició vertical i submergir els peus.
cop de peu a la lluna cop de peu a la lluna

10 Esports aquàtics > Salts

  • ca  cop de peu a la lluna, n m
  • es  patada a la luna
  • fr  coup de pied à la lune
  • en  reverse dive

10 Esports aquàtics > Salts

Definició
Salt invers en què s'executa un salt ordinari.
escafandre autònom escafandre autònom

10 Esports aquàtics > Submarinisme

  • ca  escafandre autònom, n m
  • es  escafandra autónoma
  • fr  scaphandre autonome
  • en  aqualung
  • en  lung
  • en  scuba

10 Esports aquàtics > Submarinisme

Definició
Escafandre proveït d'un sistema independent de subministrament d'aire o de mescla de gasos compost per una botella i un regulador, que permet una plena autonomia.
hangetsu-dachi hangetsu-dachi

08 Esports de combat > Karate

  • ca  hangetsu-dachi, n m
  • ca  posició de mitja lluna, n f sin. compl.
  • es  posición de media luna
  • fr  position de la demi-lune
  • fr  position du sablier élargie
  • en  half-moon stance

08 Esports de combat > Karate

Definició
Posició consistent a mantenir els peus separats per la distància d'un pas i les cames lleugerament flexionades, amb el pes del cos repartit de manera igual entre totes dues cames.
llonga llonga

21 Caça, pesca i tir > Caça

  • ca  llonga, n f
  • es  lonja
  • fr  longe
  • en  leash

21 Caça, pesca i tir > Caça

Definició
Corretja llarga i estreta que es lliga per un extrem a una perxa o a la mà d'un falconer, utilitzada com un dels elements de subjecció d'un ocell de caça.

Nota

  • L'altre extrem d'una llonga es lliga a les anelles d'un tornet o a les anelles d'uns gits.
luge [fr] luge [fr]

17 Esports d'hivern

  • ca  luge [fr], n f
  • es  luge
  • fr  luge
  • en  luge
  • en  luge toboggan
  • en  toboggan

17 Esports d'hivern

Definició
Trineu lleuger per a una o dues persones estirades de panxa enlaire i amb els peus davant, consistent en una superfície allargada de petites dimensions fixada a dos patins.

Nota

  • La luge s'utilitza en la pràctica de la luge.