Back to top

Diccionari general de l'esport

Presentació
esmaixada esmaixada

Esports de pilota > Basquetbol

  • ca  esmaixada, n f
  • ca  mat, n m sin. compl.
  • es  hundimiento
  • es  mate
  • fr  lancer coulé
  • fr  lancer en trempe
  • fr  smash
  • en  dunk
  • en  jam
  • en  slam dunk
  • en  stuff

Esports de pilota > Basquetbol

Definició
Acció i efecte d'introduir la pilota amb força de dalt a baix dintre la cistella.
estora estora

Esports de pilota > Jocs de boles > Botxes

  • ca  estora, n f
  • es  tapete
  • fr  tapis
  • en  mat

Esports de pilota > Jocs de boles > Botxes

Definició
Peça prima de material sintètic, amb perforacions per a col·locar-hi les botxes, que cobreix part del camp de joc en diferents proves d'embotxada.
mat mat

Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton

  • ca  mat, n m
  • es  kill
  • es  mate
  • fr  coup fatal
  • fr  coup mortel
  • en  kill
  • en  net kill

Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton

Definició
Cop executat rematant el volant de manera brusca just per sobre la xarxa.
  • ca  mat, n m
  • ca  escac i mat, n m sin. compl.
  • es  jaque mate
  • es  mate
  • fr  échec et mat
  • fr  mat
  • en  checkmate
  • en  mate
  • de  Matt

Escacs

Definició
Escac en què el rei no té cap possibilitat d'evitar l'amenaça.

Nota

  • Un mat implica la victòria del jugador que l'ha fet.
matalàs matalàs

Conceptes generals

  • ca  matalàs, n m
  • ca  estora, n f sin. compl.
  • es  colchoneta, n f
  • es  esterilla, n f
  • fr  tapis, n m
  • en  mat, n

Conceptes generals

Definició
Peça prima, tova i flexible, normalment de forma rectangular i feta d'espuma de niló, que es fa servir en diverses activitats esportives o de lleure com a aïllant o amortiment per a posar-s'hi a sobre.
tatami tatami

Esports de combat > Judo, Esports de combat > Karate

  • ca  tatami, n m
  • es  tapiz
  • es  tatami
  • fr  tapis
  • fr  tatami
  • en  mat
  • en  tatami

Esports de combat > Judo, Esports de combat > Karate

Definició
Superfície quadrada, plana i horitzontal, de 4 o 8 m de costat segons l'esport, que està constituïda per planxes.

Nota

  • 1. Un tatami està format per una zona de combat i una zona de perill.
  • 2. El tatami de 4 m de costat s'utilitza per a la pràctica del judo, i el de 8 m, per a la pràctica del karate.
  • 3. Són tatamis els tatamis d'entrenament, els tatamis d'escalfament i els tatamis de competició.