Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

línia lateral de servei

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

ca línia lateral de servei, n f
es línea lateral de servicio
en service sideline

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

Definició

Segment d'una línia lateral d'individuals situat entre les dues línies de servei.

Nota

Les línies laterals de servei són els límits laterals de les àrees davanteres.

lateral

09 Esports de pilota > 04 Handbol

ca lateral, n m, f
es lateral
fr arrière
en back

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definició

Cadascun dels dos jugadors d'un sistema ofensiu 3-3 situats als extrems de la primera línia ofensiva, l'un a la dreta i l'altre a l'esquerra.

lateral

04 Gimnàstica

ca lateral, adj
es lateral
fr latéral -ale
en lateral
en side

04 Gimnàstica

Definició

Dit de la posició o de l'element de gimnàstica artística en què l'eix transversal del cos està situat paral·lelament a l'eix longitudinal de l'aparell.

lateral

09 Esports de pilota > 03 Futbol, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

ca lateral, n m, f
ca mig ala, n m, f sin. compl.
es lateral
es medio ala
es medio lateral
es medio volante
fr demi aile
fr demi extérieur | demi extérieure
fr latéral | latérale
en lateral
en wing halfback

09 Esports de pilota > 03 Futbol, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definició

Cadascun dels dos defensors situats als extrems de la línia defensiva.

llançament lateral

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

ca llançament lateral, n m
es lanzamiento lateral
es resto de costado
fr frappe latérale
eu albotik
eu saiheska
eu saiheskako erresto

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició

Llançament natural en què es mou el braç paral·lelament a terra.

màquina lateral

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

ca màquina lateral, n f
es máquina lateral
fr machine latérale
en lateral trap

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definició

Cadascuna de les dues màquines llançaplats situades a banda i banda de la màquina central, en el camp de fossa olímpica.

makura-gesa-gatame

08 Esports de combat > 02 Judo

ca makura-gesa-gatame, n m
ca immobilització lateral en coixí, n f sin. compl.
es control por el costado en almohadilla
es inmovilización en almohada
es makura-gesa-gatame
fr contrôle en oreiller par le travers
fr makura-gesa-gatame
en makura-kesa-gatame

08 Esports de combat > 02 Judo

Definició

Immobilització lateral en què s'empresona el coll de l'uke entre la cuixa dreta i el braç dret, amb el tori perpendicular a l'uke.

mortal lateral

04 Gimnàstica

ca mortal lateral, n m
es mortal lateral
fr salto latéral
en salto sideward
en side somersault

04 Gimnàstica

Definició

Element executat al terra o a la barra d'equilibri, que consisteix a fer un mortal al voltant de l'eix sagital del propi cos amb les cames arronsades o esteses.

mosquetó d'obertura lateral

18 Muntanyisme

ca mosquetó d'obertura lateral, n m
es mosquetón de apertura lateral
fr mousqueton à ouverture latérale

18 Muntanyisme

Definició

Mosquetó amb un índex disposat de manera que augmenta el grau d'obertura, pensat especialment per a facilitar la introducció de la corda.

obstacle d'aigua lateral

09 Esports de pilota > 13 Golf

ca obstacle d'aigua lateral, n m
es obstáculo de agua lateral
fr obstacle d'eau latéral
en lateral water hazard

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definició

Obstacle d'aigua situat de manera que és impossible o molt difícil dropar-hi la bola darrere.