Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
okuri-ashi-barai

08 Esports de combat > 02 Judo

  • ca  okuri-ashi-barai, n m
  • ca  escombrada dels dos peus, n f sin. compl.
  • es  barrido lateral de los pies
  • es  okuri-ashi-barai
  • fr  balayage des deux pieds
  • fr  okuri-ashi-barai
  • en  okuri-ashi-barai
  • en  side foot sweep
  • en  sweeping ankle throw

08 Esports de combat > 02 Judo

Definició
Projecció amb les cames en què s'escombren amb el peu els dos peus de l'uke, ajuntant-los.
olgul yop makki

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  olgul yop makki, n m
  • ca  blocatge lateral alt, n m sin. compl.
  • es  olgul yop makki
  • fr  blocage extérieur latéral niveau haut
  • fr  eulgoul yop makki

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Blocatge lateral fet a l'altura de la cara.
ona de costat

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  ona de costat, n f
  • es  ola lateral
  • fr  vague de côté
  • en  side-wave

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definició
Ona provocada per la proa d'una piragua en el transcurs d'una cursa en línia, que serveix a un piragüista situat al costat i una mica més enrere per a fer avançar l'embarcació.
palkup yop chigi

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  palkup yop chigi, n m
  • ca  atac de colze lateral, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo lateral
  • es  palkup yop chigui
  • fr  coup de coude latéral
  • fr  palkoup yop tchigui

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Atac de colze executat lateralment contra un adversari situat en un costat.
parada lateral

08 Esports de combat > 06 Esgrima

  • ca  parada lateral, n f
  • es  parada lateral
  • fr  parade latérale
  • en  blocking parry

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Parada simple efectuada en la mateixa línia de l'atac, movent la mà armada d'una línia alta a l'altra o bé d'una línia baixa a l'altra.
parell lateral

12 Esports eqüestres

  • ca  parell lateral, n m
  • es  bípedo lateral
  • fr  bipède lateral
  • en  diagonal pair

12 Esports eqüestres

Definició
Conjunt d'un peu i una mà d'un cavall corresponents al mateix costat.
paret lateral

10 Esports aquàtics > 01 Natació, 10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

  • ca  paret lateral, n f
  • es  pared lateral, n f
  • fr  mur latéral, n m
  • en  side wall, n
  • en  sidewall, n

10 Esports aquàtics > 01 Natació, 10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

Definició
Cadascun dels dos murs d'una piscina que la delimiten pels costats.
paret lateral

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 05 Pàdel

  • ca  paret lateral, n f
  • es  pared lateral, n f
  • fr  mur latéral, n m
  • en  side wall, n

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 05 Pàdel

Definició
Cadascuna de les quatre parets d'una pista de joc, de 4 m de llargada, que la delimiten parcialment pels costats.

Nota

  • 1. Les parets laterals poden ser rectangulars, esglaonades (europees) o en diagonal (americanes); si són esglaonades o en diagonal, poden tenir un descens de fins a 2 m.
  • 2. Cada paret lateral delimita una àrea de fons.
paret lateral

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 03 Esquaix, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 06 Raquetbol

  • ca  paret lateral, n f
  • es  pared lateral, n f
  • fr  mur latéral, n m
  • en  side wall, n

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 03 Esquaix, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 06 Raquetbol

Definició
Cadascuna de les dues parets d'una pista de joc que la delimiten pels costats.
pas de costat

08 Esports de combat > 01 Boxa

  • ca  pas de costat, n m
  • es  paso lateral
  • fr  pas de côté
  • fr  pas latéral
  • en  side step

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Pas efectuat cap a un costat.