Back to top
pivot pivot

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

  • ca  pivot, n m
  • es  pivot
  • fr  pivot
  • en  pivot

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició
Figura consistent a descriure cercles sobre la pista de patinatge amb un dels patins mantenint fixa la punta del patí de l'altra cama, que fa d'eix del moviment.

Nota

  • Generalment un pivot s'executa al final d'una pirueta.
pivot pivot

09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  pivot, n m, f
  • es  pivote, n m, f
  • fr  privot, n m, f
  • it  pivot, n m, f
  • en  pivot, n

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Mig situat al centre de la línia de mitjos, encarregat de donar suport a la defensa i a l'atac.

Nota

  • En una formació amb dos pivots, és habitual que un faci de pivot defensiu i un altre de pivot ofensiu.
pivot alt | pivot alta pivot alt | pivot alta

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

  • ca  pivot alt | pivot alta, n m, f
  • es  pívot alto | pívot alta, n m, f
  • es  poste alto, n m, f
  • fr  poste haut, n m, f
  • it  post alto, n m, f
  • en  high post, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Pivot generalment més fort i alt que juga més a prop de la cistella, encarregat sobretot de defensar la cistella i d'agafar rebots.

Nota

  • 1. En els esquemes de joc, el pivot alt o la pivot alta se solen representar amb el número 5.
  • 2. El pivot alt o pivot alta es complementa amb el pivot baix o pivot baixa.
pivot baix | pivot baixa pivot baix | pivot baixa

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

  • ca  pivot baix | pivot baixa, n m, f
  • es  pívot bajo | pívot baja, n m, f
  • es  poste bajo, n m, f
  • fr  poste bas, n m, f
  • it  post basso, n m, f
  • en  low post, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Pivot generalment menys fort i alt que juga més lluny de la cistella gràcies a la seva polivalència, encarregat sobretot de defensar la cistella i de fer llançaments de mitjana distància des de la zona del pal alt.

Nota

  • 1. En els esquemes de joc, el pivot baix o la pivot baixa se solen representar amb el número 4.
  • 2. El pivot baix o pivot baixa es complementa amb el pivot alt o pivot alta.
pivot defensiu | pivot defensiva pivot defensiu | pivot defensiva

09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  pivot defensiu | pivot defensiva, n m, f
  • es  mediocentro defensivo | mediocentro defensiva, n m, f
  • es  pivote defensivo | pivote defensiva, n m, f
  • fr  mileu défensif | milieu défensive, n m, f
  • fr  pivot défensif | pivot défensive, n m, f
  • it  pivot difensivo | pivot difensiva, n m, f
  • en  defensive midfielder, n
  • en  defensive pivot, n

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Pivot situat en una posició endarrerida respecte a la línia de mitjos, que s'encarrega sobretot de tasques defensives.
pivot ofensiu | pivot ofensiva pivot ofensiu | pivot ofensiva

09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  pivot ofensiu | pivot ofensiva, n m, f
  • es  pivote ofensivo | pivote ofensiva, n m, f
  • fr  milieu offensif | milieu offensive, n m, f
  • fr  pivot offensif | pivot offensive, n m, f
  • it  pivot ofensivo | pivot ofensiva, n m, f
  • en  attacking midfielder, n
  • en  offensive pivot, n

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Pivot situat en una posició avançada respecte a la línia de mitjos, que s'encarrega sobretot de tasques ofensives.
pivotar pivotar

09 Esports de pilota

  • ca  pivotar, v intr
  • es  pivotar, v intr
  • fr  pivoter, v intr
  • it  ruotare, v intr
  • en  pivot, to, v intr

09 Esports de pilota

Definició
Moure's, un jugador, desplaçant un peu en una o més direccions mentre se sosté sobre l'altre peu, que fa d'eix del moviment.

Nota

  • En bàsquet, el peu que es desplaça en l'acció de pivotar és el peu lliure, i el peu que fa d'eix, el peu de pivot.
pivotar pivotar

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

  • ca  pivotar, v intr
  • es  pivotar
  • fr  pivoter
  • en  pivot, to

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

Definició
Girar al voltant d'un eix.
punt d'equilibri punt d'equilibri

17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

  • ca  punt d'equilibri, n m
  • es  punto de equilibrio, n m
  • fr  centre d'équilibre, n m
  • en  pivot point, n

17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

Definició
Punt imaginari situat entre els dos peus d'un surfista que indica el lloc on es contraresten les diverses forces que actuen sobre seu.
punt de pivot punt de pivot

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  punt de pivot, n m
  • es  punto de pivote
  • fr  point pivot
  • en  pivot point

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Punt d'equilibri d'un arc, situat generalment a l'empunyadura, en la vertical del botó de pressió.