harai-tsurikomi-ashi
harai-tsurikomi-ashi
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca harai-tsurikomi-ashi, n m
- ca escombrada del peu endarrerit, n f sin. compl.
- es barrido del pie retrasado
- es harai-tsurikomi-ashi
- fr balayage de la jambe en pêchant
- fr harai-tsuri-komi-ashi
- en harai-tsurikomi-ashi
- en sweeping ankle draw
- en sweeping drawing ankle throw
08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Projecció amb les cames en què s'escombra amb el peu el peu endarrerit de l'uke i se li estiren els braços enlaire.
joc al peu
joc al peu
09 Esports de pilota > 06 Rugbi
- ca joc al peu, n m
- es juego al pie
- fr jeu au pied
- it gioco al piede
- en kicking play
09 Esports de pilota > 06 Rugbi
Definició
Joc d'un equip en què predominen els xuts curts i rasos dels jugadors per a fer moure la pilota.
jutge de falta de peu | jutge de falta de peu, jutgessa de falta de peu
jutge de falta de peu | jutge de falta de peu, jutgessa de falta de peu
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis
- ca jutge de falta de peu | jutge de falta de peu, jutgessa de falta de peu, n m, f
- es juez de falta de pie | juez de falta de pie, jueza de falta de pie
- fr juge de faute de pied
- en foot-fault judge
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis
Definició
Jutge auxiliar del jutge de cadira situat al costat de la pista de joc oposat al del jutge de línia de fons, que s'encarrega d'anunciar les faltes de peu.
lluita dempeus
lluita dempeus
08 Esports de combat > 05 Lluita
- ca lluita dempeus, n f
- ca combat dempeus, n m sin. compl.
- es combate de pie
- es lucha de pie
- fr lutte debout
- en standing wrestling
08 Esports de combat > 05 Lluita
Definició
Manera de lluitar en què els lluitadors combaten drets.
màquina de panxells dempeus
màquina de panxells dempeus
04 Gimnàstica
- ca màquina de panxells dempeus, n f
- es máquina de gemelos de pie
- en standing-calf machine
04 Gimnàstica
Definició
Màquina de musculació consistent en una estructura metàl·lica que conté una plataforma allargada i estreta a la base i dos rodets paral·lels d'altura regulable situats a la part superior, on va fixat el cable.
migtub
migtub
17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu
- ca migtub, n m
- es halfpipe
- es medio tubo
- fr demi-lune
- fr demi-tube
- fr halfpipe
- fr piste de demi-lune
- en halfpipe
- en pipe
17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu
Definició
Pista de forma semicilíndrica excavada a la neu, amb un doble pendent que permet al surfista fer salts i trucs en el transcurs del desplaçament d'un extrem a l'altre.
Nota
- 1. En un registre col·loquial, també es denomina u, en al·lusió a la seva forma.
- 2. El migtub està format per dues parets i un pla.
- 3. És un migtub el quart de tub.
- 4. El migtub s'utilitza en la pràctica del migtub.
mikazuki-geri
mikazuki-geri
08 Esports de combat > 03 Karate
- ca mikazuki-geri, n m
- ca cop de taló semicircular, n m sin. compl.
- es patada semicircular con la planta del pie y talón
- fr coup de pied en croissant de lune
- en crescent kick
08 Esports de combat > 03 Karate
Definició
Cop de peu executat amb la planta del peu movent la cama en semicercle des de fora cap a dintre.
moto de conducció dempeus
moto de conducció dempeus
11 Esports nàutics > 06 Motonàutica
- ca moto de conducció dempeus, n f
- es moto acuática de pie, n f
- es moto de conducción de pie, n f
- fr jet ski debout, n m
- fr motomarine à bras, n f
- it moto d'acqua in piedi, n f
- en stand-up jet ski, n
- en stand-up PWC, n
11 Esports nàutics > 06 Motonàutica
Definició
Moto aquàtica per a un conductor que condueix dret i agafat al manillar situat a l'extrem d'un braç articulat.
panxells dempeus
panxells dempeus
04 Gimnàstica
- ca panxells dempeus, n m pl
- es gemelos de pie
- en standing calf
04 Gimnàstica
Definició
Panxells executats amb les manuelles o els halters, en posició dempeus, o a la màquina de panxells dempeus, en posició dempeus facial, amb recolzament de les puntes dels peus a la plataforma, amb presa dorsal als agafadors i amb els rodets sobre les espatlles.
parany
parany
08 Esports de combat > 05 Lluita
- ca parany, n m
- es cepo
- fr piège à loup
08 Esports de combat > 05 Lluita
Definició
Presa de lluita lliure consistent a agafar l'adversari fent-li alhora una tisora contra les cames i un ganxo contra un braç.
