Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
fase aquàtica

11 Esports nàutics > 03 Rem, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  fase aquàtica, n f
  • ca  passada [REM], n f sin. compl.
  • ca  tracció [PIRAGÜISME], n f sin. compl.
  • es  pasada [REM]
  • es  tracción [PIRAGÜISME]
  • fr  passée dans l'eau [REM]
  • fr  phase d'appui
  • fr  traction [PIRAGÜISME]
  • en  draw [REM]
  • en  forward stroke [PIRAGÜISME]

11 Esports nàutics > 03 Rem, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definició
Fase primera d'una palada, corresponent al moviment d'impuls del rem o la pala dintre l'aigua.
finta de parada

08 Esports de combat > 06 Esgrima

  • ca  finta de parada, n f
  • ca  semiparada, n f sin. compl.
  • es  finta de parada
  • es  semiparada
  • fr  demi-parade
  • fr  feinte de parade

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Finta executada com a preparació d'una parada per a fer fracassar un atac compost de l'adversari.
finta de passada

08 Esports de combat > 06 Esgrima

  • ca  finta de passada, n f
  • es  finta de pasada

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Finta executada com a preparació d'una passada.
fumikiri-geri

08 Esports de combat > 03 Karate

  • ca  fumikiri-geri, n m
  • ca  cop de peu tallant, n m sin. compl.
  • es  golpe de pierna cortante con el canto del pie
  • es  patada cortante con el canto del pie
  • fr  coup de pied bas
  • en  cutting kick

08 Esports de combat > 03 Karate

Definició
Cop de la vora exterior del peu executat movent ràpidament la cama.
gawi chagi

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  gawi chagi, n m
  • ca  cop de peu de tisores, n m sin. compl.
  • es  gawi chagui
  • es  patada en tijeras
  • fr  coup de pied en ciseaux
  • en  scissors kick

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Cop de peu executat fent una tisora amb les cames.
heisoku-dachi

08 Esports de combat > 03 Karate

  • ca  heisoku-dachi, n m
  • ca  posició de peus junts, n f sin. compl.
  • es  posición parada con pies juntos
  • fr  position d'attente pieds joints
  • en  formal attention stance

08 Esports de combat > 03 Karate

Definició
Posició consistent a mantenir els peus junts i paral·lels.
hurigi

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  hurigi, n m
  • ca  cop de peu circular descendent, n m sin. compl.
  • ca  furigi, n m sin. compl.
  • es  furigui
  • es  patada circular descendente

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Cop de taló executat estirant ràpidament en diagonal la cama, prèviament flexionada i aixecada al màxim, generalment per atacar la cara de l'adversari.
intercanvi de cops

09 Esports de pilota > 11 Pilota, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

  • ca  intercanvi de cops, n m
  • ca  jugada [ESP RAQUETA], n f sin. compl.
  • es  intercambio de golpes
  • es  jugada [ESP RAQUETA]
  • es  secuencia
  • fr  échange
  • fr  rallye
  • en  rally

09 Esports de pilota > 11 Pilota, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

Definició
Conjunt de cops que se succeeixen alternadament des que s'efectua el servei fins que un dels jugadors falla.

Nota

  • La victòria en un intercanvi de cops proporciona un punt al guanyador o bé, en determinats esports i en cas de no haver guanyat el servidor, la possessió del servei següent.
jugada

09 Esports de pilota > 15 Jocs de boles

  • ca  jugada, n f
  • ca  mà, n f
  • es  jugada
  • es  mano
  • fr  mène
  • en  end
  • en  round

09 Esports de pilota > 15 Jocs de boles

Definició
Cadascuna de les fases d'una partida compreses entre el llançament del bolig i el llançament de l'última bola, corresponents al llançament de totes les boles de tots els jugadors.
jugada

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

  • ca  jugada, n f
  • es  jugada
  • fr  jeu
  • en  play

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definició
Conjunt d'una o més accions executades per un o diversos jugadors d'un mateix equip entre dues interrupcions consecutives del joc.