punt de blanc
punt de blanc
07 Pentatló modern
- ca punt de blanc, n m
- es punto de blanco
- es punto de score
- fr point à la cible
- fr point en cible
- en score point
07 Pentatló modern
Definició
Cadascun dels punts aconseguits per mitjà d'un impacte en el blanc en la prova de tir, segons la zona de puntuació encertada.
punt de bloqueig
punt de bloqueig
09 Esports de pilota > 10 Voleibol
- ca punt de bloqueig, n m
- es punto de bloqueo
- fr point de contre
- en block point
09 Esports de pilota > 10 Voleibol
Definició
Punt aconseguit per un equip per mitjà del bloqueig d'una pilota esmaixada per l'equip adversari.
punt de bonificació
punt de bonificació
07 Pentatló modern
- ca punt de bonificació, n m
- es punto de bonificación
- es punto de honor
07 Pentatló modern
Definició
Punt atorgat als pentatletes de més de quaranta anys en les proves per a veterans.
punt de córner
punt de córner
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba
- ca punt de córner, n m
- es punto de córner
- fr point de corner
- en corner spot
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba
Definició
Cadascun dels quatre senyals d'un camp de joc, dos a cada camp, marcats a la línia lateral respectiva, a 4,55 m de distància de cada angle.
Nota
- Els punts de córner indiquen el lloc des d'on s'ha d'executar un servei de córner.
punt de caiguda
punt de caiguda
09 Esports de pilota > 15 Jocs de boles > 02 Botxes
- ca punt de caiguda, n m
- es punto de caída
09 Esports de pilota > 15 Jocs de boles > 02 Botxes
Definició
Marca deixada en el camp de joc per una botxa apuntada o embotxada en entrar en contacte amb el terra.
punt de classificació
punt de classificació
08 Esports de combat > 05 Lluita
- ca punt de classificació, n m
- es punto de clasificación
- fr point de classement
- en classification point
08 Esports de combat > 05 Lluita
Definició
Cadascun dels punts atorgats a un lluitador segons el resultat d'un combat, que determinen la classificació dels grups eliminatoris.
Nota
- Per exemple, s'atorguen quatre punts de classificació al vencedor i zero al vençut en cas de victòria per tocat, abandó, superioritat tècnica (per un mínim de quinze punts de diferència) o lesió.
punt de control
punt de control
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic
- ca punt de control, n m
- es puesto de control
- fr poste de contrôle
- en control point
- en controllers post
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic
Definició
Cadascuna de les zones del circuit d'una cursa d'esquí de fons on se situen els controladors.
punt de cop de càstig
punt de cop de càstig
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba
- ca punt de cop de càstig, n m
- es punto de penalti stroke
- en penalty stroke point
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba
Definició
Cadascun dels dos punts d'un camp de joc, un per a cada camp, marcats en línia recta respecte al centre de la línia de fons respectiva, a 6,4 m de distància.
Nota
- Els punts de cop de càstig indiquen el lloc des d'on s'ha d'executar un cop de càstig.
punt de cronometratge
punt de cronometratge
01 Conceptes generals de l'esport
- ca punt de cronometratge, n m
- es punto de cronometraje, n m
- fr poste de chronométrage, n m
- it stazione di controllo, n f
- en timekeeping station, n
- en timing station, n
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Cadascun dels punts del recorregut d'una prova en què hi ha instal·lat un sistema de cronometratge.
Nota
- Els punts de cronometratge se solen instal·lar coincidint amb distàncies característiques (cada 5 km, per exemple, o just al pas per la meitat del recorregut).
punt de flotació
punt de flotació
10 Esports aquàtics > 02 Natació artística
- ca punt de flotació, n m
- es punto de flotación
- en buoyancy point
10 Esports aquàtics > 02 Natació artística
Definició
Punt del cos o d'un membre del cos que en determina la possibilitat d'emergència sense necessitat de propulsió en una nedadora en posició vertical.
