Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
cop de cap

08 Esports de combat > 01 Boxa

  • ca  cop de cap, n m
  • es  cabezazo
  • es  golpe de cabeza
  • fr  coup de tête
  • en  butting
  • en  head butt

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Cop antireglamentari en què el boxejador colpeja l'adversari amb el cap.
cop de tac

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

  • ca  cop de tac, n m
  • es  golpe de taco
  • fr  six pouces
  • en  butt-ending
  • en  head-butting

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definició
Falta consistent a colpejar un adversari amb la part posterior de l'estic.

Nota

  • En un registre col·loquial, també es denomina suki.
culatí

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca > Pesca submarina

  • ca  culatí, n m
  • es  culatín
  • fr  fausse crosse
  • en  butt-end

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca > Pesca submarina

Definició
Part posterior de l'arpó d'un fusell pneumàtic, que queda fixada quan l'arma està a punt per a disparar.
culata

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

  • ca  culata, n f
  • es  culata
  • fr  crosse
  • en  butt
  • en  buttstock

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definició
Part posterior de la caixa d'una arma, que serveix d'empunyadura en les armes curtes i d'element de recolzament a la zona de la clavícula en les armes llargues.
donar un cop de cap

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  donar un cop de cap, v intr
  • es  dar un cabezazo
  • fr  donner un coup de tête
  • en  butt one's head, to

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Cometre una falta consistent a atacar intencionadament l'adversari amb un cop de cap.

Nota

  • Una acció de donar un cop de cap es penalitza amb un kanjom.
dukjom

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  dukjom, n m
  • ca  punt, n m sin. compl.
  • ca  punt vàlid, n m sin. compl.
  • es  deuk-jum
  • es  punto
  • es  punto válido
  • fr  deuk-jum
  • fr  point
  • fr  point valable
  • en  point
  • en  valid point

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Puntuació d'un punt positiu atorgada a un taekwondista per haver aplicat una tècnica reglamentària en una part del cos vàlida.
eliminació

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  eliminació, n f
  • es  eliminación
  • fr  élimination
  • fr  retrait
  • en  elimination
  • en  out
  • en  put-out

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Desqualificació d'un esportista o un equip per no haver superat un enfrontament o una fase del sistema de competició establert.
eliminació

09 Esports de pilota > 09 Beisbol, 09 Esports de pilota > 08 Criquet

  • ca  eliminació, n f
  • es  eliminación
  • fr  élimination
  • fr  retrait
  • en  out
  • en  put-out

09 Esports de pilota > 09 Beisbol, 09 Esports de pilota > 08 Criquet

Definició
Acció d'un defensor de fer abandonar el partit a un batedor o un corredor abans del termini establert.

Nota

  • En beisbol, l'eliminació comporta haver d'esperar al temps de bat següent per a poder tornar a entrar en el partit.
eliminació automàtica

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  eliminació automàtica, n f
  • es  eliminación automática
  • fr  retrait automatique
  • en  automatic put out

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Eliminació que és conseqüència immediata de determinades jugades, com ara un vol interior o una esquitllada.
eliminar

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  eliminar, v tr
  • es  eliminar
  • fr  éliminer
  • fr  retirer
  • en  eliminate, to
  • en  put out, to

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Desqualificar un esportista o un equip per no haver superat un enfrontament o una fase del sistema de competició establert.