09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
- ca agafar un rebot, v intr
- ca capturar un rebot, v intr
- es rebotear, v intr
- fr emparer d'un rebond, s', v intr
- fr prendre un rebond, v intr
- fr rebondir, v intr
- en clear the boards, to, v intr
- en rebound, to, v intr
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
Definició
Nota
- Les denominacions agafar un rebot o capturar un rebot (que, segons el context, també poden ser agafar el rebot o capturar el rebot) indiquen l'acció d'aconseguir el control de la pilota en un moment concret del partit, mentre que agafar rebots (i també rebotejar i rebotar) indiquen una habilitat del joc.
09 Esports de pilota
- ca bot, n m
- es bote
- fr bond
- fr rebond
- en bounce
- en bound
09 Esports de pilota
Definició
Nota
- Per exemple, en pilota, esquaix, pàdel i raquetbol també es preveu el bot contra les parets.
09 Esports de pilota > 11 Pilota
- ca bot, n m
- es bote
- fr bond
- fr rebond
- en bounce
- en bound
- eu arrapunpa
- eu bote
- eu punpa
09 Esports de pilota > 11 Pilota
Definició
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
- ca bot bombat, n m
- es bote bombeado
- fr rebond vertical
- eu bote loratu
- eu pilota loratua
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
Definició
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
- ca bot corregut, n m
- es bote corrido
- fr haut du rebond
- en bote corrido
- eu bote jarraia
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
Definició
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
- ca bot curt, n m
- es bote corto
- fr rebond court
- eu bote motza
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
Definició
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
- ca bot desviat, n m
- es bote torcido
- fr faux rebond
- eu bote okerra
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
Definició
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
- ca bot natural, n m
- es bote natural
- fr rebond normal
- eu berezko bote
- eu bote natural
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
Definició
04 Gimnàstica
- ca bot rítmic, n m
- es bote rítmico
- fr rebond rythmé
- en rhythmic bounce
- en rhythmic rebound
04 Gimnàstica
Definició
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
- ca bot recte, n m
- es bote franco
- es bote recto
- fr rebond droit
- eu bote zuzena
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca