sèrie de classificació
sèrie de classificació
13 Ciclisme
- ca sèrie de classificació, n f
- es serie de clasificación
- fr manche de qualification
- en qualification heat
13 Ciclisme
Definició
Sèrie prèvia a una competició amb un gran nombre de participants inscrits, que serveix per a determinar quins corredors podran disputar-la.
sèrie de desempat
sèrie de desempat
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca sèrie de desempat, n f
- es serie de barraje
- es serie de desempate
- fr série de barrage
- en tiebreaking round
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definició
Sèrie addicional a una competició, que serveix per a desfer un empat entre tiradors i definir els tres primers llocs de la classificació.
sèrie de prova
sèrie de prova
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca sèrie de prova, n f
- es serie de ensayo
- fr série d'essai
- en sighting string
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definició
Conjunt de trets sense puntuació oficial disparats abans d'una prova de pistola esportiva, pistola de tir ràpid o blanc mòbil.
sèrie de punta de fletxa FITA
sèrie de punta de fletxa FITA
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
- ca sèrie de punta de fletxa FITA, n f
- es serie regatón FITA
- fr série arrowhead FITA
- en arrowhead FITA field round
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
Definició
Competició consistent en dues sèries de camp FITA.
Nota
- La sèrie de punta de fletxa FITA dona dret a aconseguir una punta de fletxa FITA.
sèrie de qualificació
sèrie de qualificació
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
- ca sèrie de qualificació, n f
- ca ronda de qualificació, n f sin. compl.
- es ronda de calificación
- es serie de calificación
- fr série de qualification
- en qualification round
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
Definició
Sèrie disputada al començament d'una sèrie olímpica FITA que consisteix en una sèrie FITA per a seleccionar els trenta-dos millors arquers o els setze millors equips per a la sèrie següent.
sèrie de tirs lliures
sèrie de tirs lliures
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
- ca sèrie de tirs lliures, n f
- es serie de tiros libres, n f
- fr série de lancers francs, n f
- it blocco di tiri liberi, n m
- en set of free throws, n
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
Definició
Conjunt de tirs lliures resultants de la sanció d'una única falta.
sèrie final
sèrie final
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
- ca sèrie final, n f
- ca ronda final, n f sin. compl.
- es ronda final
- es serie final
- fr série finale
- en final round
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
Definició
Sèrie disputada al final d'una sèrie olímpica FITA que enfronta en matxs successius els vuit millors arquers o els quatre millors equips de la sèrie anterior fins a determinar un guanyador.
sèrie FITA
sèrie FITA
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
- ca sèrie FITA, n f
- ca sèrie senzilla, n f
- ca ronda FITA, n f sin. compl.
- ca ronda senzilla, n f sin. compl.
- es ronda FITA
- es serie FITA
- fr série FITA
- en FITA round
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
Definició
Competició a l'aire lliure consistent en el llançament de cent quaranta-quatre fletxes, trenta-sis per a cada distància, que es disputa durant un o dos dies consecutius.
sèrie mixta
sèrie mixta
04 Gimnàstica
- ca sèrie mixta, n f
- es serie mixta
- fr série mixte
- en mixted series
04 Gimnàstica
Definició
Sèrie que conté elements acrobàtics i elements gimnàstics.
sèrie olímpica FITA
sèrie olímpica FITA
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
- ca sèrie olímpica FITA, n f
- ca ronda olímpica FITA, n f sin. compl.
- es ronda olímpica FITA
- es serie olímpica FITA
- fr série olympique FITA
- en Olympic FITA round
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
Definició
Competició a l'aire lliure consistent en dos dies dedicats a sèries, un tercer dia dedicat a una altra sèrie i una sèrie per a determinar el guanyador en categoria femenina, un quart dia dedicat a una altra sèrie i una sèrie per a determinar el guanyador en categoria masculina, i un cinquè dia dedicat a una altra sèrie i una sèrie per a determinar el guanyador per equips.
Nota
- Una sèrie olímpica FITA es compon de sèries de qualificació, sèries i sèries finals.
