10 Esports aquàtics > 03 Salts
- ca angle de sortida, n m
- es ángulo de salida
- fr angle d'appel
- fr angle de départ
- en take-off angle
10 Esports aquàtics > 03 Salts
Definició
08 Esports de combat > 05 Lluita, 08 Esports de combat > 02 Judo
- ca escapada, n f
- ca sortida, n f
- ca eixida, n f sin. compl.
- es escapada, n f
- es salida, n f
- fr dégagement, n m
- fr échappement, n m
- fr sortie, n f
- en escape, n
08 Esports de combat > 05 Lluita, 08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
08 Esports de combat > 03 Karate
- ca ippon-ken-zuki, n m
- ca cop de puny amb un dit, n m sin. compl.
- es puñetazo con el nudillo del dedo índice
- fr attaque du poing à une phalange
- fr coup de poing dont une phalange est sortie
- en one-knuckle fist punch
08 Esports de combat > 03 Karate
Definició
10 Esports aquàtics > 03 Salts
- ca segona sortida, n f
- es doble salida
- fr départ répété
- fr nouveau départ
- fr second essai
- en second attempt
10 Esports aquàtics > 03 Salts
Definició
04 Gimnàstica
- ca sortida, n f
- ca eixida, n f sin. compl.
- es salida, n f
- fr sortie, n f
- en dismount, n
04 Gimnàstica
Definició
Nota
- Són sortides el koste, el kräker, el múkhina, la sortida Comaneci, la sortida de l'àngel, la sortida del tigre i la sortida Koste.
10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo
- ca sortida, n f
- ca eixida, n f sin. compl.
- es salida, n f
- fr départ, n m
- en start, n
10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo
Definició
01 Conceptes generals de l'esport
- ca sortida, n f
- ca eixida, n f sin. compl.
- es salida, n f
- fr départ, n m
- en start, n
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Nota
- Per exemple, en general les sortides es classifiquen en sortides en grup i sortides individuals (segons el nombre de participants), en sortides llançades i sortides parades (segons l'existència de moviment al començament) i en sortides vàlides i sortides falses (segons la validesa); en atletisme, en sortides ajupit i sortides dempeus (segons la posició) i, a més, també són sortides les sortides llançades; en piragüisme, en sortides contra corrent i sortides corrent avall (segons el sentit respecte al sentit del riu), i, en tir amb arc, en sortides en línia i sortides simultànies (segons que se segueixi un mateix recorregut o recorreguts diferents). A més, en pentatló modern també són sortides les sortides compensades; en ciclisme de muntanya, esquí alpí i surf de neu, les sortides en paral·lel; en esquí nòrdic, la sortida i persecució, i en motociclisme, la sortida d'espiga.
10 Esports aquàtics > 03 Salts
- ca sortida, n f
- ca eixida, n f sin. compl.
- es salida, n f
- fr départ, n m
- en start, n
10 Esports aquàtics > 03 Salts
Definició
Nota
- Les sortides es classifiquen, segons l'existència d'un impuls previ, en sortides amb impuls i sortides parades, i, segons l'orientació del saltador, en sortides endavant i sortides enrere; a més, també són sortides les segones sortides i les sortides falses.
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic
- ca sortida, n f
- ca eixida, n f sin. compl.
- es salida, n f
- fr départ, n m
- fr sortie, n f
- en outrun, n
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic
Definició
11 Esports nàutics > 03 Rem
- ca sortida forta, n f
- es salida fuerte
- es salida rápida
- fr départ rapide
11 Esports nàutics > 03 Rem
Definició
Nota
- Una sortida forta pot ser la preparació d'una regata de sortida forta.