Back to top
donar un cop de dits donar un cop de dits

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

  • ca  donar un cop de dits, v intr
  • ca  fer un cop de dits, v intr sin. compl.
  • es  palmear, v intr
  • fr  claquer, v intr
  • it  fare un tap-in, v intr
  • en  tap in, to, v intr
  • en  tap, to, v intr
  • en  tip, to, v intr
  • en  tip-in, to, v intr

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Efectuar un llançament dirigit a la cistella colpejant la pilota amb els dits d'una mà o de totes dues mans.
empenteta empenteta

09 Esports de pilota > 13 Golf

  • ca  empenteta, n f
  • en  tap-in

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definició
Putt molt curt que s'utilitza per a fer entrar la bola al forat.
tap d'orella tap d'orella

10 Esports aquàtics

  • ca  tap d'orella, n m
  • es  tapón para los oídos
  • fr  bouchon d'oreille
  • en  ear plug

10 Esports aquàtics

Definició
Peça de cera, cautxú o un altre material de l'equip d'un practicant d'esports aquàtics que s'introdueix a l'orella, utilitzada per a impedir que hi entri l'aigua.
tap de vàlvula tap de vàlvula

13 Ciclisme, 15 Esports de motor

  • ca  tap de vàlvula, n m
  • es  tapa de válvula, n f
  • es  tapón de válvula, n m
  • fr  bouchon de valve, n m
  • fr  capuchon de valve, n m
  • it  cappuccio della valvola, n m
  • en  dust cap, n
  • en  valve cap, n
  • en  valve dust cap, n

13 Ciclisme, 15 Esports de motor

Definició
Peça cilíndrica i buida de metall o de plàstic, de petites dimensions i tapada per un costat, que s'enrosca en una vàlvula d'un pneumàtic per a protegir-la de la pols i altres partícules.