salts
salts
10 Esports aquàtics > 03 Salts
- ca salts, n m pl
- es saltos
- fr plongeon
- en diving
10 Esports aquàtics > 03 Salts
Definició
Esport aquàtic consistent a executar una o més figures en l'aire llançant-se des d'un trampolí o una palanca.
Nota
- En salts, el saltador acaba el salt dintre la piscina de salts.
salts de gran altura
salts de gran altura
10 Esports aquàtics
- ca salts de gran altura, n m pl
- es saltos de gran altura
- en high diving
10 Esports aquàtics
Definició
Esport aquàtic consistent a executar una o més figures en l'aire llançant-se des d'una plataforma molt elevada, normalment situada entre 22 i 27 metres d'altura en el cas dels homes i entre 18 i 23 en el cas de les dones.
secretari del míting | secretària del míting
secretari del míting | secretària del míting
15 Esports de motor
- ca secretari del míting | secretària del míting, n m, f
- es secretario del mitin | secretaria del mitin
- fr secrétaire du meeting
- en secretary of the meeting
15 Esports de motor
Definició
Persona responsable de la documentació oficial d'un míting i de la comunicació amb la federació corresponent.
senderisme
senderisme
18 Muntanyisme
- ca senderisme, n m
- es senderismo, n m
- fr randonnée pédestre, n f
- it escursionismo, n m
- en hiking, n
18 Muntanyisme
Definició
Pràctica de l'excursionisme consistent a recórrer distàncies mitjanes o llargues per camins o corriols en un entorn natural, generalment seguint un itinerari marcat.
submarinisme
submarinisme
10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme
- ca submarinisme, n m
- es submarinismo
- fr plongée
- en diving
10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme
Definició
Esport aquàtic consistent a posar en pràctica tècniques d'immersió i d'exploració subaquàtica.
Nota
- Per exemple, són modalitats del submarinisme l'apnea, la fotografia submarina i el vídeo submarí, i n'és una pràctica la immersió lleugera.
torre de salts
torre de salts
10 Esports aquàtics > 03 Salts
- ca torre de salts, n f
- es torre de saltos
- fr plongeoir
- en diving installation
10 Esports aquàtics > 03 Salts
Definició
Construcció de formigó situada a un costat d'una piscina de salts, que s'utilitza com a punt de sortida d'un salt.
Nota
- A la torre de salts hi ha els trampolins i les palanques.
trot aixecat
trot aixecat
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca trot aixecat, n m
- es trote levantado
- fr trot enlevé
- en rising trot
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definició
Trot executat de manera que el genet, inclinat cap endavant i fent pressió amb els genolls, perd i recupera el contacte amb la sella alternativament seguint la cadència de l'aire.
trucatge
trucatge
15 Esports de motor
- ca trucatge, n m
- es trucaje
- fr gonflage
- en engine tuning
- en performance tuning
15 Esports de motor
Definició
Acció de manipular el motor d'un vehicle autopropulsat per augmentar-ne la potència.
tsukuri
tsukuri
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca tsukuri, n m
- ca preparació de la projecció, n f sin. compl.
- es preparación de la proyección
- es tsukuri
- fr préparation de la projection
- fr tsukuri
- en taking hold for throwing
- en tsukuri
08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Fase primera d'una tècnica de projecció, corresponent al moviment d'un judoka de posar en desequilibri el cos de l'adversari.
