a dues!
a dues!
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
- ca a dues!, interj
- ca parets!, interj
- ca trinquet!, interj
- es ¡a las dos!
- fr deux-murs!
- eu bi paretetara!
- eu bitara!
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
Definició
Expressió amb què el saguer indica al davanter que es col·loqui a la dreta perquè l'adversari farà una rematada a dues parets.
hira-shuriken [ja]
hira-shuriken [ja]
08 Esports de combat
- ca hira-shuriken [ja], n m
- ca estrella ninja, n f sin. compl.
- es estrella ninja
- es hira shuriken
- es xiriquete
- fr étoile à lancer
- fr étoile de ninja
- fr hira shuriken
- en hira shuriken
- en ninja star
- en throwing star
08 Esports de combat
Definició
Shuriken en forma d'estrella, amb un nombre variable de puntes.
jugador de trinquet | jugadora de trinquet
jugador de trinquet | jugadora de trinquet
09 Esports de pilota > 11 Pilota
- ca jugador de trinquet | jugadora de trinquet, n m, f
- es trinquetista
- fr joueur de trinquet
- fr trinquettiste
- eu trinketelari
09 Esports de pilota > 11 Pilota
Definició
Jugador de pilota especialitzat en les modalitats disputades en un trinquet.
pilota de goma en trinquet
pilota de goma en trinquet
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
- ca pilota de goma en trinquet, n f
- ca pilota argentina, n f sin. compl.
- es pelota argentina
- es pelota neumática
- fr baline
- fr pelote argentine
- fr pelote creuse
- eu haizezko pilota
- eu pilota barren-huts
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
Definició
Pilota de goma plena d'aire i de 42 a 48 g de pes, que s'utilitza en la paleta de goma practicada en un trinquet.
trinqueter | trinquetera
trinqueter | trinquetera
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals
- ca trinqueter | trinquetera, n m, f
- es pelotero | pelotera
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals
Definició
Persona responsable d'un trinquet de pilota valenciana, encarregada d'organitzar les partides que s'hi disputen.
