Diccionari dels ocells del món

• ca  pinsà borroner de Malàisia, n m
• es  camachuelo malayo
• fr  bouvreuil malais
• en  Malay bullfinch
• de  Malaiengimpel
• nc  Pyrrhula waterstradti
• nc  Pyrrhula nipalensis waterstradti alt. sin.

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà borroner eurasiàtic, n m
• ca  pinsà borroner, n m sin. compl.
• es  camachuelo común
• fr  bouvreuil pivoine
• en  Eurasian bullfinch
• de  Gimpel
• nc  Pyrrhula pyrrhula

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà borroner galtablanc, n m
• es  camachuelo filipino
• fr  bouvreuil des Philippines
• en  white-cheeked bullfinch
• de  Weißwangengimpel
• nc  Pyrrhula leucogenis

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà borroner taronja, n m
• es  camachuelo anaranjado
• fr  bouvreuil orangé
• en  orange bullfinch
• de  Goldrückengimpel
• nc  Pyrrhula aurantiaca
• nc  Oreomyza bairdi alt. sin.

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà carminat, n m
• es  camachuelo carminoso
• fr  roselin cramoisi
• en  common rosefinch
• de  Karmingimpel
• nc  Carpodacus erythrinus
• nc  Erythrina erythrina alt. sin.

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà casolà, n m
• es  camachuelo mexicano
• fr  roselin familier
• en  house finch
• de  Hausgimpel
• nc  Haemorhous mexicanus
• nc  Carpodacus mexicanus alt. sin.

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà comú, n m
• ca  pinsà, n m sin. compl.
• es  pinzón vulgar
• fr  pinson des arbres
• en  common chaffinch
• de  Buchfink
• nc  Fringilla coelebs

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà d'ulleres, n m
• es  pinzón de anteojos
• fr  roselin de Burton
• en  spectacled finch
• de  Rotmaskengimpel
• nc  Callacanthis burtoni

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà de Cassin, n m
• es  camachuelo de Cassin
• fr  roselin de Cassin
• en  Cassin's finch
• de  Cassingimpel
• nc  Haemorhous cassinii
• nc  Carpodacus cassinii alt. sin.

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  pinsà de clatell daurat, n m
• es  pinzón nuquigualdo
• fr  pyrrhoplecte à nuque d'or
• en  gold-naped finch
• de  Goldnackengimpel
• nc  Pyrrhoplectes epauletta
• nc  Coccothraustes melanozanthos alt. sin.

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids