09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
- ca colom bru ametista, n m
- es vinago pardo amatista
- fr phapitréron améthyste
- en amethyst brown-dove
- de Amethysttaube
- nc Phapitreron amethystinus
- nc Phapitreron amethystina alt. sin.
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
- ca colom bru beccurt, n m
- es vinago pardo piquicorto
- fr phapitréron à bec court
- en short-billed brown-dove
- de Kurzschnabel-Ohrstreiftaube
- nc Phapitreron brevirostris
- nc Phapitreron leucotis brevirostris alt. sin.
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
- ca colom bru de Cebu, n m
- es vinago pardo de Cebú
- fr phapitréron de Cebu
- en Cebu brown-dove
- de Cebutaube
- nc Phapitreron frontalis
- nc Phapitreron amethystina frontalis alt. sin.
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
- ca colom bru de Luzon, n m
- es vinago pardo de Luzón
- fr phapitréron à oreillons blancs
- en white-eared brown-dove
- de Ohrstreiftaube
- nc Phapitreron leucotis
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
- ca colom bru de Mindanao, n m
- es vinago pardo de Mindanao
- fr phapitréron à oreillons bruns
- en dark-eared brown-dove
- de Braunkopftaube
- nc Phapitreron brunneiceps
- nc Phapitreron cinereiceps brunneiceps alt. sin.
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
- ca colom bru de Negros, n m
- es vinago pardo de Negros
- fr phapitréron à oreillons beiges
- en buff-eared brown-dove
- de Zimtstreifentaube
- nc Phapitreron nigrorum
- nc Phapitreron leucotis nigrorum alt. sin.
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
- ca colom bru pitgrís, n m
- es vinago pardo pechigrís
- fr phapitréron à poitrine grise
- en grey-breasted brown-dove
- de Westvisayataube
- nc Phapitreron maculipectus
- nc Phapitreron amethystina maculipectus alt. sin.
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
- ca colom canari cuablanc, n m
- es paloma rabiche
- fr pigeon des lauriers
- en white-tailed laurel-pigeon
- de Lorbeertaube
- nc Columba junoniae
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
- ca colom canari cuafosc, n m
- es paloma turqué
- fr pigeon de Bolle
- en dark-tailed laurel-pigeon
- de Bolles Lorbeertaube
- nc Columba bollii
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids
- ca colom capclar, n m
- es paloma cabeciclara
- fr pigeon à tête pâle
- en yellow-legged pigeon
- de Gelbfußtaube
- nc Columba pallidiceps
09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids