Diccionari dels ocells del món

• ca  rascló de Nova Caledònia, n m
• es  rascón de Nueva Caledonia
• fr  râle de Lafresnaye
• en  New Caledonian rail
• de  Pelzralle
• nc  Gallirallus lafresnayanus

14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids

• ca  rascló de Platen, n m
• es  rascón de Platen
• fr  râle de Platen
• en  snoring rail
• de  Schnarchralle
• nc  Aramidopsis plateni

14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids

• ca  rascló de Ridgway, n m
• es  rascón de Ridgway
• fr  râle de Californie
• en  Ridgway's rail
• de  Ridgwayralle
• nc  Rallus obsoletus
• nc  Rallus longirostris obsoletus alt. sin.

14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids

• ca  rascló de Rodrigues, n m
• es  rascón de Rodríguez
• fr  râle de Rodrigues
• en  Rodrigues rail
• de  Leguats Sumpfhuhn
• nc  Erythromachus leguati

14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids

• ca  rascló de Rosenberg, n m
• es  cotara cariazul
• fr  râle de Rosenberg
• en  blue-faced rail
• de  Rosenbergralle
• nc  Gymnocrex rosenbergii

14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids

• ca  rascló de Rouget, n m
• es  rascón etíope
• fr  râle de Rouget
• en  Rouget's rail
• de  Rougetralle
• nc  Rougetius rougetii

14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids

• ca  rascló de Roviana, n m
• es  rascón roviana
• fr  râle roviana
• en  roviana rail
• de  Rovianaralle
• nc  Hypotaenidia rovianae
• nc  Gallirallus rovianae alt. sin.

14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids

• ca  rascló de Tahití, n m
• es  rascón de Tahití
• fr  râle tévea
• en  Tahiti rail
• de  Rotschnabelralle
• nc  Hypotaenidia pacifica

14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids

• ca  rascló de Virgínia, n m
• es  rascón de Virginia
• fr  râle de Virginie
• en  Virginia rail
• de  Virginiaralle
• nc  Rallus limicola

14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids

• ca  rascló de Wallace, n m
• es  rascón de Wallace
• fr  râle de Wallace
• en  drummer rail
• en  invisible rail sin. compl.
• de  Trommelralle
• nc  Habroptila wallacii

14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids