Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentació
  • oc  interfàcia, n f
  • ca  interfície, n f
  • es  interfaz
  • fr  interface
  • en  interface

Definició
Dispositiu que permet la connexion entre d'equipament informatic o de telecomunicacions de foncions o caracteristicas divèrsas.
Dispositiu que permet la connexió entre equips informàtics o de telecomunicacions de diferents funcions o característiques.
  • oc  repartidor intermediari, n m
  • oc  IDF, n m sigla
  • ca  repartidor intermediari, n m
  • ca  IDF, n m sigla
  • es  repartidor intermediario
  • es  IDF sigla
  • fr  répartiteur intermédiaire
  • fr  IDF sigla
  • en  intermediate distribution frame
  • en  IDF sigla

Definició
Repartidor situat entre lo repartidor de dintrada e lo commutador dins una centrala automatica.
Repartidor situat entre el repartidor d'entrada i el commutador en una central automàtica.

Nota

  • La sigla proven de l'anglés intermediate distribution frame.
  • La sigla prové de l'anglès intermediate distribution frame.
  • oc  memòria intèrna, n f
  • ca  memòria interna, n f
  • es  memoria interna
  • fr  mémoire interne
  • en  internal memory
  • en  internal storage

Definició
Memòria inserida fisicament dins un ordenador, que la contraròtla.
Memòria incorporada físicament en un ordinador, el qual la controla.
  • oc  modèm intèrn, n m
  • oc  modèm intèrne, n m den. desest.
  • ca  mòdem intern, n m
  • es  módem interno
  • fr  modem interne
  • en  internal modem

Definició
Mòdem instal·lat en una targeta, que s'insereix en una ranura d'expansió i permet d'afegir funcions a un ordinador.
  • oc  memòria intèrna, n f
  • ca  memòria interna, n f
  • es  memoria interna
  • fr  mémoire interne
  • en  internal memory
  • en  internal storage

Definició
Memòria inserida fisicament dins un ordenador, que la contraròtla.
Memòria incorporada físicament en un ordinador, el qual la controla.
  • oc  internacionalizacion, n f
  • ca  internacionalització, n f
  • es  internacionalización
  • fr  internationalisation
  • en  internationalization

Definició
Elaboracion d'un produch, sovent una aplicacion de logicial o de maquinari, sens traches especifics d'una cultura o d'una lenga particulara, per tal de ne facilitar la localizacion ulteriora.
Elaboració d'un producte, sovint una aplicació de programari o de maquinari, sense trets específics d'una cultura o una llengua determinada, per tal de facilitar-ne la localització posterior.
  • oc  internacionalizar, v tr
  • ca  internacionalitzar, v tr
  • es  internacionalizar
  • fr  internationaliser
  • en  internationalize, to

Definició
Elaborar un produch, sovent una aplicacion de logicial o de maquinari, sens traches especifics d'una cultura o una lenga determinada, per tal de ne facilitar la localizacion ulteriora.
Elaborar un producte, sovint una aplicació de programari o de maquinari, sense trets específics d'una cultura o una llengua determinada, per tal de facilitar-ne la localització posterior.
  • oc  cibernauta, n m, f
  • oc  internauta, n m, f
  • ca  internauta, n m, f
  • ca  cibernauta, n m, f sin. compl.
  • es  cibernauta
  • es  internauta
  • fr  cybernaute
  • fr  internaute
  • en  cybernaut
  • en  internaut
  • en  surfer

Definició
Utilizaire d'una ret telematica, generalament d'Internet.
Usuari d'una xarxa telemàtica, generalment d'Internet.
  • oc  Internet, n m
  • ca  Internet, n f
  • es  Internet
  • fr  Internet
  • en  Internet

Definició
Ret informatica de nivèl mondial formada per un ensems de rets connectadas pels protocòls TCP/IP.
Xarxa informàtica d'abast mundial formada per un conjunt de xarxes connectades pels protocols TCP/IP.
  • oc  provesidor d'accès a Internet, n m
  • oc  provesidor d'Internet, n m
  • ca  proveïdor d'Internet, n m
  • es  proveedor de acceso a Internet
  • es  proveedor de servicios de Internet
  • fr  fournisseur d'accès à Internet
  • fr  fournisseur Internet
  • en  IAP
  • en  Internet access provider
  • en  Internet service provider
  • en  ISP

Definició
Organizacion que possedís un servidor de connexion permanenta a Internet, qu'un(a) utilizaire -a s'i pòt connectar per accedir a la ret e per obtenir d'autres servicis.
Organització que té un servidor amb connexió permanent a Internet, al qual un usuari es pot connectar per accedir a la xarxa i per obtenir altres serveis.

Nota

  • A cada còp mai, los servicis basics que prepausan los provesidors d'Internet son gratuits e cal sonque que l'utilizaire pague lo còst de la telefonada.
  • Cada vegada més, els serveis bàsics que ofereixen els proveïdors d'Internet són gratuïts i només cal que l'usuari pagui el cost de la trucada.