Back to top
  • ca  relleus 4 x 100 m lliures, n m pl
  • es  relevos 4 x 100 m libre
  • es  relevos 4 x 100 m libres
  • fr  relais 4 x 100 m nage libre
  • en  4 x 100m freestyle relay

10 Esports aquàtics > 01 Natació

Definición
Cursa de relleus per equips de quatre en què cada nedador recorre una distància de 100 m nedant en qualsevol estil, generalment crol.
  • ca  relleus 4 x 200 m, n m pl
  • ca  cursa de relleus 4 x 200 m, n f sin. compl.
  • es  relevos 4 x 200 m
  • fr  relais 4 x 200 m
  • en  4 x 200m relay

03 Atletisme

Definición
Cursa de relleu curt per equips de quatre en què cada membre d'un equip corre 200 m.
  • ca  relleus 4 x 200 m lliures, n m pl
  • es  relevos 4 x 200 m libre
  • es  relevos 4 x 200 m libres
  • fr  relais 4 x 200 m nage libre
  • en  4 x 200m freestyle relay

10 Esports aquàtics > 01 Natació

Definición
Cursa de relleus masculina per equips de quatre en què cada nedador recorre una distància de 200 m nedant en qualsevol estil, generalment crol.
  • ca  relleus 4 x 400 m, n m pl
  • ca  cursa de relleus 4 x 400 m, n f sin. compl.
  • es  relevos 4 x 400 m
  • fr  relais 4 x 400 m
  • en  4 x 400m relay

03 Atletisme

Definición
Cursa de relleu llarg per equips de quatre en què cada membre d'un equip corre 400 m.
  • ca  relleus de remolc de maniquí, n m pl
  • es  relevo de arrastre del maniquí
  • fr  relais de mannequin
  • en  manikin relay

10 Esports aquàtics > 07 Salvament aquàtic

Definición
Cursa de relleus en piscina per equips de quatre en què tots els membres de l'equip remolquen un mateix maniquí, en trams individuals successius de 25 m.
  • ca  relleus de salvament amb tub de rescat, n m pl
  • es  relevo de salvamento con tubo de rescate
  • fr  relais de bouée tube
  • en  medley relay
  • en  rescue tube relay

10 Esports aquàtics > 07 Salvament aquàtic

Definición
Cursa de relleus en piscina per equips de quatre en què el primer competidor neda 50 m sense aletes, el segon 50 m amb aletes, el tercer 50 m sense aletes arrossegant un tub de rescat per l'arnès, i el quart també 50 m amb aletes i remolcant el competidor anterior, que se subjecta al tub de rescat.
  • ca  relleus de tríades, n m pl
  • es  relevo de tríada
  • fr  relais combiné
  • en  taplin relay

10 Esports aquàtics > 07 Salvament aquàtic

Definición
Competició de platja per equips de tres homes i tres dones, que inclou curses de natació, curses amb planxa de salvament, curses amb caiac de salvament i curses a peu de distància curta per l'arena.
  • ca  rellevista, n m, f
  • ca  relleu, n m, f sin. compl.
  • es  relevista
  • fr  relayeur | relayeuse
  • en  relay
  • en  relay runner

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Esportista que participa en una cursa de relleus.

Nota

  • Són rellevistes el portador i el receptor.
  • ca  relliscada, n f
  • es  resbalón
  • fr  glissade
  • en  slip

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Acció de perdre l'estabilitat sobre una superfície que ofereix poca subjecció a l'avanç de l'esportista o al seu mitjà de desplaçament.
  • ca  relliscar, v intr
  • es  resbalar
  • fr  glisser
  • en  slip, to

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Perdre l'estabilitat sobre una superfície que ofereix poca subjecció a l'avanç de l'esportista o el seu mitjà de desplaçament.