armar
armar
Handbol
- ca armar, v tr
- es armar
- fr armer
- en wind up, to
Handbol
Definición
Disposar el braç en la postura adequada per fer un llançament.
armer -a
armer -a
Tir olímpic
- ca armer -a, n m, f
- es armero
- fr armurier
- en gunsmith
Tir olímpic
Definición
Persona especialitzada en el funcionament o la reparació de les armes.
armeria
armeria
Tir olímpic
- ca armeria, n f
- es armero
- fr armurerie
- en armoury
Tir olímpic
Definición
Caixa forta d'un recinte privat o un establiment públic per a desar-hi l'armament i la munició.
Nota
- L'armeria és obligatòria per a determinats calibres d'armes d'ànima estriada.
armes històriques
armes històriques
Tir olímpic
- ca armes històriques, n f pl
- es armas históricas
- fr armes anciennes
- en historical weapons
Tir olímpic
Definición
Disciplina de tir consistent a encertar un blanc fix o mòbil amb una arma de foc antiga, o bé amb una rèplica exacta d'una arma de foc antiga, carregada amb pólvora negra i generalment per la part davantera.
armilla salvavides
armilla salvavides
Esports nàutics
- ca armilla salvavides, n f
- ca jaqueta salvavides den. desest.
- es chaleco salvavidas
- fr brassière de sauvetage
- fr gilet de sauvetage
- en life jacket
Esports nàutics
Definición
Salvavides que recobreix el tronc tot sencer.
arnès
arnès
Vela
- ca arnès, n m
- ca talabard, n m sin. compl.
- es arnés
- fr harnais
- en harness
Vela
Definición
Estructura flexible i resistent de cinyells i tirants que envolta el tronc d'un esportista subjectant-lo estretament per a mantenir-lo unit a un element segur, com a mesura de prevenció o bé com a manera d'aconseguir la suspensió en l'aire.
Nota
- L'arnès es fixa a l'embarcació en cas de males condicions meteorològiques o de necessitat de descans.
arqueig
arqueig
Vela
- ca arqueig, n m
- es arqueo
- es rating
- fr rating
- en rating
Vela
Definición
Mesura de la capacitat interior d'un veler, obtinguda per mitjà d'una relació entre les seves magnituds.
Nota
- El valor de l'arqueig d'un veler serveix per a classificar-lo en una categoria determinada.
arquejar
arquejar
Esports
- ca arquejar, v tr
- es arquear
- fr arquer
- fr cambrer
- en arch, to
Esports
Definición
Corbar el cos cap enrere en forma d'arc forçant la contracció lumbar i l'extensió abdominal.
arquer -a
arquer -a
Tir amb arc
- ca arquer -a, n m, f
- ca tirador -a, n m, f sin. compl.
- es arquero
- fr archer
- en archer
Tir amb arc
Definición
Esportista que practica el tir amb arc.
arremesa
arremesa
Esgrima
- ca arremesa, n f
- ca remesa den. desest.
- es insistencia
- es remise
- es reposición
- fr remise
- en remise
- en remising
Esgrima
Definición
Acció consistent en una acció ofensiva o una acció contraofensiva directa executada sense haver tornat a la guàrdia després d'una parada del tirador adversari.
