Neoloteca

Presentación

Diccionario de los términos normalizados

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Búsqueda básica
Búsqueda avanzada
lidiar

Lleure > Espectacles

  • ca  lidiar, v tr/prep
  • es  lidiar

Lleure > Espectacles

Definición
Lluitar amb un toro, segons les regles de la tauromàquia, fins a donar-li mort.
liftar

Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis, Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula

  • ca  liftar, v tr
  • es  liftar
  • fr  brosser
  • fr  lifter
  • en  top, to

Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis, Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula

Definición
Colpejar la pilota en diagonal, de baix a dalt i d'enrere cap endavant, de manera que la pilota fa un moviment de rotació cap endavant, en el sentit de la seva trajectòria.
lífting

Imatge personal > Tractaments cosmètics

  • ca  lífting, n m
  • ca  estiratge, n m sin. compl.
  • es  lífting
  • fr  lifting
  • fr  lissage
  • en  lifting

Imatge personal > Tractaments cosmètics

Definición
Operació d'estirar la pell amb algun producte cosmètic o mitjançant una operació quirúrgica per fer-la esdevenir llisa.
liftratge

Telecomunicacions

  • ca  liftratge, n m
  • es  liftering
  • en  liftering

Telecomunicacions

Definición
Ponderació dels coeficients cepstrals que es duu a terme amb l'objectiu de realçar-ne els components més significatius.

Nota

  • La forma liftratge és una deformació de filtratge, paral·lelament a la forma anglesa liftering, en què es gira la primera síl·laba de filtering.
ligne

Botànica

  • ca  ligne, n m
  • es  leño
  • fr  bois
  • en  wood

Botànica

Definición
Conjunt de vasos lignosos d'una planta que condueixen o han conduït saba bruta.
limanda de Nova Zelanda

Zoologia > Peixos

  • ca  limanda de Nova Zelanda, n f
  • fr  limande-sole de Nouvelle-Zélande
  • it  passera neozelandese
  • en  flounder
  • en  lemon sole
  • en  Southern lemon sole
  • de  neuseeländische Limande
  • nc  Pelotretis flaviatus

Zoologia > Peixos

Definición
Peix de l'ordre dels pleuronectiformes, de la família dels pleuronèctids, amb la superfície dorsal de color gris marronós i la ventral de color blanc, que fa fins a 35 cm de llarg i viu a poca profunditat en aigües de Nova Zelanda.
limes

Construcció > Edificis. Espais de construcció > Equipaments militars, Història > Arqueologia

  • ca  limes, n m
  • es  limes

Construcció > Edificis. Espais de construcció > Equipaments militars, Història > Arqueologia

Definición
Línia de fortificacions situada al llarg de la frontera de l'Imperi romà.
limfòcit B

Ciències de la vida > Biologia cel·lular

  • ca  limfòcit B, n m
  • ca  cèl·lula B, n f sin. compl.
  • es  célula B
  • es  linfocito B
  • fr  cellule B
  • fr  lymphocyte B
  • en  B cell
  • en  B lymphocyte

Ciències de la vida > Biologia cel·lular

Definición
Limfòcit format a la medul·la òssia que té capacitat per a produir anticossos i és responsable de la resposta immunitària humoral.

Nota

  • Els limfòcits B expressen a la seva superfície un receptor de tipus BCR.
  • La lletra B de la denominació prové de bursa ('bossa' en llatí), en referència a la bossa de Fabrici, òrgan dels ocells on es va identificar per primera vegada aquesta cèl·lula.
limfòcit B naïf

Ciències de la vida > Biologia cel·lular

  • ca  limfòcit B naïf, n m
  • ca  limfòcit B verge, n m
  • es  linfocito B naive
  • es  linfocito B virgen
  • fr  lymphocyte B naïf
  • fr  lymphocyte B vierge
  • en  naive B lymphocyte
  • en  virgin B lymphocyte

Ciències de la vida > Biologia cel·lular

Definición
Limfòcit B madur que no ha tingut mai contacte amb el seu antigen específic, ni és la progènie d'un limfòcit madur estimulat per un antigen.

Nota

  • Els limfòcits B naïfs expressen de forma característica IgD i IgM com a immunoglobulines de membrana.
limfòcit B verge

Ciències de la vida > Biologia cel·lular

  • ca  limfòcit B naïf, n m
  • ca  limfòcit B verge, n m
  • es  linfocito B naive
  • es  linfocito B virgen
  • fr  lymphocyte B naïf
  • fr  lymphocyte B vierge
  • en  naive B lymphocyte
  • en  virgin B lymphocyte

Ciències de la vida > Biologia cel·lular

Definición
Limfòcit B madur que no ha tingut mai contacte amb el seu antigen específic, ni és la progènie d'un limfòcit madur estimulat per un antigen.

Nota

  • Els limfòcits B naïfs expressen de forma característica IgD i IgM com a immunoglobulines de membrana.