Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "a" dins totes les àrees temàtiques
<Química>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.
- ca n f
- es n f
- en n
- sbl
<Química > Química física>
Definició
Nota
<Arts > Música > Anàlisi musical>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Joana Roigé, procedeix de l'obra següent:
ROIGÉ FOIX, Joana. Sobre la necessitat d'obres lexicogràfiques especialitzades: Creació d'un diccionari d'anàlisi musical [en línia]. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra. Facultat de Traducció i Interpretació, 2022. Treball de fi de grau.
<https://repositori.upf.edu/handle/10230/53822>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autora o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca acèfal -a, adj
- es acéfalo -la, adj
- en acephalous, adj
<Anàlisi musical > Anàlisi rítmica>
Definició
Nota
- Exemple: L'ictus inicial és acèfal i el final s'escau a temps fort. És un recitativo secco, format per la relació nota/síl·laba i per un auster acompanyament.
<.FITXA REVISADA>, <Anatomia > Citologia>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca acidòfil -a, adj
- es acidófilo -la, adj
- es oxífilo -la, adj sin. compl.
- fr acidophile, adj
- en acidophilic, adj
- en acidophil, adj sin. compl.
<.FITXA REVISADA>, <Anatomia > Citologia>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>
Definició
<04 Gimnàstica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca acrobàtic -a, adj
- es acrobático -ca
- fr acrobatique
- en acrobatic
<Esport > 04 Gimnàstica>
Definició
<Química > Química analítica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca activitat, n f
- es actividad
- en activity
- sbl A
<Química > Química analítica>
Definició
<Física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.
- ca n f
- es n f
- fr n f
- fr n f
- en n
- en n
- sbl
<Física > Física nuclear>
Definició
Nota
<Ciències de la vida > Bioquímica>, <Ciències de la vida > Genètica>
Aquesta fitxa ha estat elaborada pel TERMCAT en el marc del projecte Guaita terminològica, en què col·laboren l'Institut d'Estudis Catalans, el TERMCAT i la Universitat Pompeu Fabra.
Guaita terminològica és un projecte d'extracció de terminologia científica i tècnica d'un corpus original en anglès i de revistes especialitzades en català.
- ca adenina, n f
- ca 9H-purin-6-amina, n f sin. compl.
- ca 6-amino-9H-purina, n f sin. compl.
- ca 6-aminopurina, n f sin. compl.
- es 9H-purin-6-amina, n f
- es adenina, n f
- es 6-amino-9H-purina, n f
- es 6-aminopurina, n f
- en 9H-purin-6-amine, n
- en adenine, n
- en 6-amino-9H-purine, n
- en 6-aminopurine, n
- sbl A
- sbl Ade
- for C5H5N5
<Ciències de la vida > Bioquímica>, <Ciències de la vida > Genètica>
Definició
Nota
- 1. L'adenina és una de les quatre bases nitrogenades presents en el DNA, juntament amb la timina, la guanina i la citosina. També és present en l'RNA, juntament amb la guanina, la citosina i l'uracil.
- 2. L'adenina no té caràcter de vitamina, malgrat que antigament s'havia identificat com a vitamina B4.
<Ciències de la vida > Bioquímica>, <Ciències de la vida > Genètica>
Aquesta fitxa ha estat elaborada pel TERMCAT en el marc del projecte Guaita terminològica, en què col·laboren l'Institut d'Estudis Catalans, el TERMCAT i la Universitat Pompeu Fabra.
Guaita terminològica és un projecte d'extracció de terminologia científica i tècnica d'un corpus original en anglès i de revistes especialitzades en català.
- ca adenosina, n f
- es adenosina, n f
- en adenosine, n
- sbl A
- sbl Ado
- for C10H13N5O4
<Ciències de la vida > Bioquímica>, <Ciències de la vida > Genètica>
Definició
<Llengua > Lingüística>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:
PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>
- ca adjectiu, n m
- ca A, n m abrev.
- ca Adj, n m abrev.
- es adjetivo
- es A abrev.
- es Adj abrev.
- fr adjectif
- fr A abrev.
- fr Adj abrev.
- en adjective
- en A abrev.
- en Adj abrev.
<Lingüística>
Definició
Nota
- Pel que fa a la tipologia dels adjectius, les gramàtiques tradicionals tendeixen a diferenciar els adjectius determinatius o pronominals dels adjectius qualificatius i, dins d'aquest darrer grup, els adjectius especificatius dels adjectius explicatius. Actualment, però, es tendeix a considerar que els determinatius formen una categoria distinta de la dels adjectius i que entre els qualificatius cal diferenciar els qualificatius pròpiament dits dels relacionals o classificadors. Dins dels qualificatius, d'altra banda, i des d'un punt de vista sintàctic, es diferencien els atributius dels predicatius. Morfològicament, els adjectius poden ser variables (o de dues terminacions) i invariables (o d'una terminació) quant al gènere. L'abreviació Adj és pròpia de la sintaxi. L'abreviació A s'ha usat en alguns treballs de gramàtica generativa.
<.FITXA REVISADA>, <Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Salut mental > Psicologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca adolescent, adj
- ca preadult -a, adj sin. compl.
- es adolescente, adj
- fr adolescent -ente, adj
- en adolescent, adj
<.FITXA REVISADA>, <Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Salut mental > Psicologia>
