Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "administratiu" dins totes les àrees temàtiques
<Dret > Dret administratiu > Administració electrònica. Processos>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>
- ca expedient administratiu, n m
- es expediente administrativo, n m
- fr dossier administratif
- en administrative record
<Administració electrònica i processos > Procediment administratiu>
Definició
<TIC > Àmbit: Política i administració>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>
- ca expedient administratiu, n m
- es expediente administrativo, n m
- fr dossier administratif
- en administrative record
<Administració electrònica i processos > Procediment administratiu>
Definició
<Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:
LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca expedient administratiu, n m
- es expediente administrativo, n m
<Dret administratiu>
<Dret > Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>
- ca extinció d'un contracte administratiu, n f
- es extinción de un contrato administrativo, n f
<Dret administratiu > Contractes de l'Administració>
Definició
<Dret > Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>
- ca il·lícit administratiu, n m
- es ilícito administrativo, n m
<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>
Definició
<Dret públic>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca il·lícit administratiu, n m
- es ilícito administrativo
<Dret públic>
Definició
Nota
- Àmbit: Inespecífic
-
D'acord amb el principi de tipicitat, només poden constituir infraccions administratives els comportaments que recull com a tal una norma amb rang de llei. En aquest sentit, els reglaments de desenvolupament, o executius, només poden introduir especificacions o graduacions al quadre de les infraccions o sancions que la llei ja estableix. Les especificacions i graduacions no han de constituir noves infraccions o sancions, ni alterar la naturalesa o els límits de les que la llei estableix, i han contribuït a identificar millor les conductes o a determinar amb més precisió les sancions corresponents.
Únicament quan hi ha una comissió d'un il·lícit administratiu es pot sancionar l'infractor, però aquesta sanció, en cap cas, ni de manera directa ni indirecta, no pot consistir en la privació de la llibertat.
La llei classifica les infraccions administratives en lleus, greus i molt greus, i no són susceptibles d'aplicació analògica. - V. t.: potestat sancionadora n f
<Dret > Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>
- ca impugnació d'un acte administratiu, n f
- es impugnación de un acto administrativo, n f
<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>
Definició
<Dret > Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>
- ca impuls del procediment administratiu, n m
- es impulso del procedimiento administrativo, n m
<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>
Definició
Nota
- L'impuls del procediment administratiu s'ha de fer d'ofici, en tots els tràmits administratius.
<Dret > Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>
- ca instrucció d'un procediment administratiu, n f
- es instrucción de un procedimiento administrativo, n f
<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>
Definició
Nota
- Si durant la instrucció d'un procediment administratiu que no s'ha publicat en la forma legal, s'adverteix l'existència de persones titulars de drets o interessos legítims i directes, la identificació de les quals resulta de l'expedient, que poden ser afectades per la resolució que es dicti, se'ls ha de comunicar la tramitació del procediment.
<Dret > Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>
- ca irretroactivitat de l'acte administratiu, n f
- es irretroactividad del acto administrativo, n f
<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>
Definició
Nota
- La irretroactivitat de l'acte administratiu té caràcter general, mentre que la retroactivitat té caràcter excepcional.
