Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "amistan�ament" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències de la salut > Microbiologia i patologia infecciosa > COVID-19>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la COVID-19 [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/286>
- ca distanciament de seguretat, n m
- ca distanciament físic, n m
- oc distanciament de seguretat, n m
- oc distanciament fisic, n m
- es distanciamiento de seguridad, n m
- es distanciamiento físico, n m
- fr distanciation physique, n f
- fr distanciation sanitaire, n f
- fr distanciation sociale, n f
- fr éloignement de sécurité, n m
- fr éloignement physique, n m
- fr éloignement sanitaire, n m
- fr éloignement social, n m
- gl distanciamento de seguridade, n m
- gl distanciamento físico, n m
- pt distanciamento de segurança, n m
- pt distanciamento físico, n m
- en physical distancing, n
- en safe distancing, n
- en social distancing, n
- eu segurtasuneko urruntze, n
- eu urruntze fisiko, n
- ar تباعد آمن
<Prevenció>
Definició
Nota
- El distanciament de seguretat consisteix, per exemple, a mantenir una determinada distància d'una altra persona, evitar els gestos de salutació habituals, com ara encaixades de mans, abraçades o besades, o reduir les interaccions amb les persones vulnerables.
<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca pressió d'estancament, n f
- es presión de estancamiento
- en stagnation pressure
<Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>
Definició
<Ciències de la Terra > Hidrologia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca punt d'estancament, n m
- es punto de estancamiento
- en stagnation point
<Hidrologia subterrània>
<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca punt d'estancament, n m
- es punto de estancamiento
- en stagnation point
<Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>
Definició
Si un tub cilíndric de petit diàmetre en comparació del volum que ocupa la massa de fluid en moviment se situa paral·lel al corrent, existirà una línia de corrent que coincidirà amb l'eix del cilindre. La intersecció de l'extrem del tub amb l'esmentada línia de corrent defineix un punt d'estancament perquè, per simetria, la velocitat del fluid ha de ser zero en aquest punt.
Per tant, l'energia hidràulica total, aquí, serà igual a l'energia piezomètrica.
