Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "aparentar" dins totes les àrees temàtiques

conflicte parental conflicte parental

<Dret > Resolució alternativa de conflictes > Mediació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA, DRETS I MEMÒRIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la mediació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/301>

  • ca  conflicte parental, n m
  • es  conflicto parental, n m
  • en  parental conflict, n

<01.Conflicte > 01.Tipologia>

Definició
Conflicte que es produeix entre progenitors per raó dels fills, en particular quant a la custòdia, que afecta de manera directa els fills en casos de separació, divorci o sostracció internacional de menors.
consum aparent consum aparent

<Economia > Teoria econòmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  consum aparent, n m
  • es  consumo aparente, n m
  • fr  consommation apparente, n f
  • en  apparent consumption, n

<Economia > Teoria econòmica>

Definició
Mesura del valor de la demanda interna d'un bé de consum que s'obté del resultat de sumar la producció d'origen interior d'aquest bé i les importacions realitzades i restar-ne les exportacions.
contorn aparent contorn aparent

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de dibuix tècnic. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 133 p.; 22 cm.
ISBN 84-88169-01-9


Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  contorn aparent, n m
  • es  contorno aparente
  • en  contour

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Definició
Contorn que delimita exteriorment una figura projectada.
control parental control parental

<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  control parental, n m
  • es  control parental, n m
  • fr  contrôle parental, n m
  • en  parental control, n

<Vídeo a la carta > Gestió del compte>

Definició
Sistema que permet impedir als menors l'accés a determinats continguts audiovisuals, per mitjà d'eines de filtratge i bloqueig.
control parental control parental

<Audiovisuals > Plataformes de vídeo a la carta>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  control parental, n m
  • es  control parental, n m
  • fr  contrôle parental, n m
  • en  parental control, n

<Vídeo a la carta > Gestió del compte>

Definició
Sistema que permet impedir als menors l'accés a determinats continguts audiovisuals, per mitjà d'eines de filtratge i bloqueig.
coordinació de parentalitat coordinació de parentalitat

<Resolució alternativa de conflictes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  coordinació de parentalitat, n f
  • ca  coordinació parental, n f
  • es  coordinación de parentalidad, n f
  • es  coordinación parental, n f
  • en  parenting coordination, n

<Resolució alternativa de conflictes>

Definició
Procediment alternatiu de resolució de conflictes centrat en l'infant en què professionals de la mediació familiar amb formació específica assisteixen els progenitors amb alta conflictivitat a implementar el seu pla de parentalitat.
coordinació de parentalitat coordinació de parentalitat

<Dret > Resolució alternativa de conflictes > Mediació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA, DRETS I MEMÒRIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la mediació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/301>

  • ca  coordinació de parentalitat, n f
  • ca  coordinació parental, n f sin. compl.
  • es  coordinación de parentalidad, n f
  • es  coordinación parental, n f
  • en  parenting coordination, n

<03.Àmbits d'aplicació > 01.Mediació familiar>, <04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR>

Definició
Procediment alternatiu de resolució de conflictes centrat en l'infant en què professionals de la mediació familiar amb formació específica assisteixen els progenitors amb alta conflictivitat a implementar el seu pla de parentalitat.
coordinador de parentalitat | coordinadora de parentalitat coordinador de parentalitat | coordinadora de parentalitat

<Dret > Resolució alternativa de conflictes > Mediació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA, DRETS I MEMÒRIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la mediació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/301>

  • ca  coordinador de parentalitat | coordinadora de parentalitat, n m, f
  • ca  coordinador parental | coordinadora parental, n m, f sin. compl.
  • es  coordinador de parentalidad | coordinadora de parentalidad, n m, f
  • es  coordinador parental | coordinadora parental, n m, f
  • en  parenting coordinator, n

<02.Procés de mediació > 05.El mediador. Les parts. Els agents > 03.Els agents>

Definició
Mediador familiar amb una formació complementària específica que treballa amb les famílies en cas de separacions altament conflictives per ajudar a implementar el pla de parentalitat i minimitzar el conflicte interparental.
densitat aparent densitat aparent

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  densitat aparent, n f
  • es  densidad aparente
  • fr  densité apparente
  • fr  densité sèche
  • en  bulk density

<Geografia física > Ciència del sòl>

Definició
Densitat del volum total d'un sòl, incloent-hi els elements sòlids i els porus.
densitat aparent densitat aparent

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  densitat aparent, n f
  • es  densidad aparente
  • fr  densité apparente
  • fr  densité sèche
  • en  bulk density

<Geografia física > Ciència del sòl>

Definició
Densitat del volum total d'un sòl, incloent-hi els elements sòlids i els porus.