Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "apostrofar" dins totes les àrees temàtiques

afegiu un apòstrof al començament de l'entrada afegiu un apòstrof al començament de l'entrada

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  afegiu un apòstrof al començament de l'entrada
  • en  add an apostrophe at the beginning of the entry

<Localització > Fraseologia>

angioedema angioedema

<.FITXA MODIFICADA>, <Angiologia>, <Dermatologia>, <Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  angioedema, n m
  • ca  angiedema, n m sin. compl.
  • ca  angioneuroedema, n m sin. compl.
  • ca  angioneurosi cutània, n f sin. compl.
  • ca  edema angioneuròtic, n m sin. compl.
  • ca  edema de Milton, n m sin. compl.
  • ca  edema de Quincke, n m sin. compl.
  • ca  edema erràtic, n m sin. compl.
  • ca  hidropesia hipòstrofa, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Bannister, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Milton, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Quincke, n f sin. compl.
  • ca  urticària de Milton, n f sin. compl.
  • ca  urticària gegant, n f sin. compl.
  • ca  urticària profunda, n f sin. compl.
  • es  angioedema, n m
  • fr  angioedème, n m
  • en  angioedema, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Angiologia>, <Dermatologia>, <Immunologia>

Definició
Varietat d'urticària de causa al·lèrgica, caracteritzada per edema de la pell, mucoses i teixits submucosos (especialment parpelles, llengua, orelles, genitals i llavis).

Nota

  • De vegades es difícil determinar la causa, tot i que sovint s'involucren factors emocionals. També hi ha una forma hereditària, deguda a la deficiència de la proteïna sanguínia inhibidor C1.
apòstrof apòstrof

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  apòstrof, n m
  • es  apóstrofo
  • fr  apostrophe
  • en  apostrophe

<Lingüística>

Definició
Signe gràfic consistent en una coma volada, que serveix per a assenyalar l'elisió d'algunes lletres o l'afixació d'un pronom feble.
apòstrof apòstrof

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2013. (LB; 7)
ISBN 978-84-8384-257-7
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/242/242008_lexic_7.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  apòstrof, n m
  • es  apóstrofo, n m
  • fr  apostrophe, n f
  • en  apostrophe, n

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

apòstrof apòstrof

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  apòstrof, n m
  • es  apóstrofo
  • fr  apostrophe
  • en  apostrophe

<Lingüística>

Definició
Signe gràfic en forma de coma volada o bé en forma de ratlleta vertical volada que s'utilitza en l'escriptura d'algunes llengües per a assenyalar l'elisió d'algunes lletres, generalment una vocal, o la fixació d'un determinant o pronom asil·làbic.

Nota

  • Per exemple l'home.
apòstrofe apòstrofe

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  apòstrofe, n m
  • es  apóstrofe
  • en  apostrophe

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció>

Definició
Recurs retòric que consisteix a interrompre el fil del discurs per interpel·lar vivament persones presents o absents, un ésser invisible, coses concretes o abstractes, etc.

Nota

  • Un exemple d'apòstrofe és el text publicitari relatiu al café Solo de Nescafé «Café, café, tú Solo serás compañero».
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  apostolat, n m

<Religions > Cristianisme>

Definició
Acció d'evangelitzar o d'instruir en la fe, que els cristians exerceixen en virtut de la missió que, segons els evangelis, Jesucrist va encomanar als apòstols.
apostolat apostolat

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  apostolat, n m
  • es  apostolado

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Pintura i dibuix>, <Arts: arquitectura, escultura i pintura > Escultura>

Definició
Representació plàstica del conjunt d'apòstols de Jesucrist.
apostrofació apostrofació

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  apostrofació, n f
  • es  apostrofación
  • fr  apostrophation

<Lingüística>

Definició
Representació gràfica d'un apòstrof.
apotròfic -a apotròfic -a

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Anatomia > Citologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  apotròfic -a, adj
  • es  apotrófico
  • fr  apotrophique
  • en  apotrophic

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Anatomia > Citologia>

Definició
Que creix en un extrem; dit de certes cèl·lules.