Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "ap�sit" dins totes les àrees temàtiques

adípsia adípsia

<Endocrinologia i nutrició>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  adípsia, n f
  • ca  apòsia, n f sin. compl.
  • es  adipsia
  • fr  adipsie
  • en  adipsia

<Endocrinologia i nutrició>, <Neurologia>

Definició
Disminució natural o manca completa de la set.

La denominació apòsia està formada a partir de a- i del grec pósis 'beguda'.
apòcit apòcit

<Anatomia > Citologia>, <Bioquímica i biologia molecular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  apòcit, n m

<Anatomia > Citologia>, <Bioquímica i biologia molecular>

Definició
Cèl·lula amb diversos nuclis que procedeixen de la divisió d'un nucli primitiu únic. Cada nucli centra l'activitat d'una porció del citoplasma, o enèrgide. Per tant, el conjunt correspon a un grup de cèl·lules no separades per membranes. Es diferencia del síncit en el fet que aquest és originat per fusió de cèl·lules independents.
apòsit apòsit

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  apòsit, n m
  • es  apósito
  • fr  pansement
  • en  bandage
  • en  dressing

<Neu i esports d'hivern > Medicina esportiva > Prevenció i tractaments>

Definició
Substància medicamentosa impregnada en una gasa, cotó, etc., subjectada amb una bena, que s'aplica damunt una lesió o una ferida.
apòsit apòsit

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  apòsit, n m
  • es  apósito
  • en  dressing

<Ciències de la salut>

apòsit apòsit

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  apòsit, n m
  • es  apósito
  • fr  pansement
  • en  dressing

<Infermeria > Material>

Definició
Material absorbent, sovint una bena, una gasa o un cotó, a vegades impregnat d'alguna substància farmacològica, que es col·loca damunt d'una ferida o una lesió per a protegir-la i afavorir-ne la guarició.

Nota

  • Segons les característiques (funció, substància amb què està impregnat, etc.), hi ha diversos tipus d'apòsits, per exemple, l'apòsit antisèptic, l'apòsit compressiu, l'apòsit oclusiu o l'apòsit vaselinat.
apòsit apòsit

<Productes químics>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  apòsit, n m
  • es  apósito
  • fr  pansement
  • en  dressing

<Indústria > Indústria química > Productes químics>

apòsit apòsit

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  apòsit, n m
  • es  apósito
  • fr  pansement
  • en  dressing

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició
Material, sovint una bena, una gasa o un cotó, a vegades impregnat d'alguna substància medicamentosa, que es col·loca damunt d'una ferida o lesió per a protegir-la i facilitar-ne el guariment.
apòsit apòsit

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  apòsit, n m
  • es  apósito
  • fr  pansement
  • en  dressing

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició
Material, sovint una bena, una gasa o un cotó, a vegades impregnat d'alguna substància medicamentosa, que es col·loca damunt d'una ferida o lesió per a protegir-la i facilitar-ne el guariment.
apòsit apòsit

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI. SERVEI LINGÜÍSTIC; UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari d'infermeria: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Rovira i Virgili: Universitat de Barcelona, 2005. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-10-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei Lingüístic de la Universitat Rovira i Virgili, pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  apòsit, n m
  • es  apósito, n m
  • fr  pansement, n m
  • en  dressing, n

<Infermeria>

apòsit apòsit

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  apòsit, n m
  • es  apósito
  • fr  pansement
  • it  fasciatura
  • en  dressing

<Sinologia > Tractament > Cirurgia>

Definició
Material absorbent, a vegades impregnat d'una substància farmacològica, que es col·loca damunt d'una ferida o una lesió per a protegir-la i afavorir-ne la guarició.