Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "aspergir" dins totes les àrees temàtiques

aspergil·losi pulmonar invasiva aspergil·losi pulmonar invasiva

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Pneumologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  aspergil·losi pulmonar invasiva, n f

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Pneumologia>

Definició
Localització pulmonar de l'aspergil·losi invasiva manifestada per la instauració aguda de febre i un infiltrat pulmonar que no respon al tractament antibiòtic habitual, o bé per l'aparició d'un infart pulmonar amb dolor de punta de costat, dispnea i hemoptisi. Les lesions poden evolucionar vers la formació d'abscessos, de pneumònia lobel·lar o de cavitats pulmonars.
aspergil·losi pulmonar necrosant crònica aspergil·losi pulmonar necrosant crònica

<Anatomia patològica>, <Endocrinologia i nutrició>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Pneumologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  aspergil·losi pulmonar necrosant crònica, n f

<Anatomia patològica>, <Endocrinologia i nutrició>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Pneumologia>

Definició
Forma d'aspergil·losi invasiva que es presenta en individus, d'ordinari del sexe masculí, que tenen una malaltia pulmonar prèvia (bronquitis crònica, pneumoconiosi o tuberculosi) o bé una diabetis o una deficiència nutritiva, o que reben tractament amb corticoides. Es caracteritza pel desenvolupament de cavernes en un o ambdós vèrtexs pulmonars, semblants a les de la tuberculosi, dins de les quals pot haver-hi aspergil·lomes, acompanyades d'una alteració greu de l'estat general.
aspergil·losi sinusal aspergil·losi sinusal

<Malalties i síndromes>, <Anatomia patològica>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  aspergil·losi sinusal, n f

<Malalties i síndromes>, <Anatomia patològica>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Otorrinolaringologia>

Definició
Afectació dels sins paranasals per aspergils; es manifesta per lesions granulomatoses cròniques, aspergil·lomes o sinusitis invasiva amb invasió del paladar, l'òrbita i la base del crani.
aspermatisme aspermatisme

<Bioquímica i biologia molecular>, <Endocrinologia i nutrició>, <Urologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  aspermatisme, n m
  • ca  aspèrmia, n f sin. compl.

<Bioquímica i biologia molecular>, <Endocrinologia i nutrició>, <Urologia>

Definició
Absència d'espermatozoides a l'esperma.

Nota

  • La denominació aspermatisme està formada a partir de a- i del grec spérma -atos 'llavor'.
aspermatisme aspermatisme

<Endocrinologia i nutrició>, <Urologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  aspermatisme, n m
  • ca  aspèrmia, n f sin. compl.

<Endocrinologia i nutrició>, <Urologia>

Definició
Absència de secreció o emissió seminal.

Nota

  • La denominació aspermatisme està formada a partir de a- i del grec spérma -atos 'llavor'.
aspersió aspersió

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aspersió, n f
  • es  aspersión, n f
  • fr  aspersion, n f
  • en  sprinkling, n

<Enginyeria forestal>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  aspersor, n m
  • es  aspersor

<Construcció > Obres públiques>

Definició
Aparell per a regar que escampa, en forma de pluja, l'aigua que li arriba a una certa pressió.
aspersor aspersor

<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  aspersor, n m
  • es  aspersor
  • fr  arroseur
  • fr  asperseur
  • it  irrigatore
  • en  rainer
  • en  sprinkler
  • de  Regner

<Maquinària i equip agropecuari>

Definició
Aparell utilitzat en les instal·lacions de regatge per aspersió per a escampar, en forma de pluja, l'aigua que li arriba, a una certa pressió, originada per una instal·lació de bombament.
aspersor aspersor

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aspersor, n m
  • es  aspersor, n m
  • fr  asperseur (jardin), n m
  • fr  pulvérisateur (champ), n m
  • en  rainer, n
  • en  sprinkler, n

<Enginyeria forestal>

aspersor aspersor

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  aspersor, n m
  • es  aspersor
  • en  sprinkler

<Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>

Definició
Aparell que projecta l'aigua amb una certa pressió en forma de pluja, utilitzat en el ^regatge per aspersió^.