Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "atermenar" dins totes les àrees temàtiques

termenejar termenejar

<Dret públic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  termenejar, v intr
  • es  terminar

<Dret públic>

Definició
Tenir alguna cosa o algun lloc els termes o límits en tals o tals punts.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: La propietat de l'Ajuntament termeneja on neix el riu.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  terminar, v tr
  • ca  acabar, v tr sin. compl.
  • ca  cloure, v tr sin. compl.
  • ca  posar terme sin. compl.
  • ca  tancar, v tr sin. compl.
  • es  acabar
  • es  cerrar
  • es  concluir
  • es  dar término
  • es  finalizar
  • es  terminar
  • es  zanjar

<Dret>

Definició
Posar fi {a alguna cosa}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: El judici ha terminat un procés llarg i dolorós per a les víctimes.

    Ex.: Es va acabar l'acte amb un homenatge a les víctimes de l'atemptat.

    Ex.: La borsa japonesa ha tancat la sessió d'avui amb una forta caiguda.

    Ex.: Sembla evident que el Govern vol tancar l'assumpte com més aviat millor.

    Ex.: L'alcalde ha clos la reunió després de la intervenció dels membres de la junta.

    Ex.: L'acte d'avui posarà terme al congrés sobre economia pública.
  • V. t.: concloure v
terraplè del termenal terraplè del termenal

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  terraplè del termenal, n m
  • es  terraplén de lindero

<Construcció > Obres públiques>