Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "bard" dins totes les àrees temàtiques

barb barb

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  barb, n m
  • es  comedón, n m
  • es  espinilla, n f
  • fr  comédon, n m
  • en  blackhead, n
  • en  stick acne, n
  • la  comedo

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>

Definició
Lesió fonamental de l'acne, produïda per hiperqueratosi de l'epiteli de revestiment dels fol·licles pilosebacis, amb retenció de ceratina i seu.

Nota

  • El barb es localitza preferentment a la cara.

    El contingut del barb, una massa pastosa i blanquinosa, pot extreure's per pressió.
barba barba

<Imatge personal > Perruqueria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  barba, n f
  • es  barba
  • fr  barbe
  • it  barba
  • en  beard
  • de  Kinn

<Imatge personal > Perruqueria>

Definició
Pèl que creix a la regió de la cara corresponent al maxil·lar inferior.
barba barba

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  barba, n f
  • es  barba
  • fr  barbe
  • it  bavatura
  • en  beard
  • de  Bart

<Gemmologia > Talles>

Definició
Fissura petita que es produeix perpendicularment al filetí en la talla brillant del diamant.

Nota

  • És una imperfecció produïda per una rapidesa excessiva durant el procés d'elaboració de la talla.
barba barba

<Zoologia > Anatomia animal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  barba, n f
  • es  barba, n f
  • fr  barbe, n f
  • en  barb, n

<Zoologia > Anatomia animal>

Definició
Cadascun dels filaments paral·lels disposats en un mateix pla a banda i banda del raquis de les plomes dels ocells.
barba barba

<Física > Meteorologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  barba, n f
  • es  barba
  • fr  barbule
  • en  barb
  • en  feather

<Meteorologia > Representació meteorològica>

Definició
Símbol meteorològic que consisteix en un conjunt de ratlles i banderoles dibuixades perpendicularment a la fletxa de vent, que indica la velocitat del vent.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  barba, n f
  • es  barba
  • fr  barbule
  • en  barb
  • en  feather

<Meteorologia > Representació meteorològica>

Definició
Símbol meteorològic que consisteix en un conjunt de ratlles i banderoles dibuixades perpendicularment a la fletxa de vent, que indica la velocitat del vent.
barba barba

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  barba, n f
  • es  barba
  • fr  barbe
  • en  beard

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Pèl que, en l'home adult, creix a la regió de la cara corresponent al maxil·lar inferior. Apareix normalment després de la pubertat com a característica sexual secundària.
barba Balbo barba Balbo

<Imatge personal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  barba Balbo, n f
  • es  barba Balbo, n f
  • fr  barbe Balbo, n f
  • fr  Barbo, n m
  • en  Balbo beard, n

<Imatge personal>

Definició
Barba en forma de T invertida que surt de sota el llavi inferior i recorre la mandíbula i la part inferior de les galtes, però no s'ajunta amb les patilles, i amb un bigoti llarg també separat.

Nota

  • La barba Balbo deu el nom a Italo Balbo, un polític i militar italià de principi del segle XX.
barba de cortina barba de cortina

<Imatge personal > Perruqueria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  barba de cortina, n f
  • ca  barba de Lincoln, n f
  • es  barba de cortina, n f
  • es  barba de Donegal, n m
  • es  barba de Lincoln, n m
  • fr  barbe à la Lincoln, n f
  • en  Amish beard, n
  • en  chin curtain beard, n
  • en  curtain beard, n
  • en  Donegal beard, n
  • en  Lincoln beard, n
  • en  shenandoah beard, n
  • en  spade beard, n
  • en  whaler beard, n

<Imatge personal > Perruqueria>

Definició
Barba sense bigoti que comença en forma de corba al llarg de la barbeta i la mandíbula i s'allarga en forma rectangular a mesura que creix.
barbera barbera

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  barbera, n f
  • es  cubrebarba
  • fr  couvre-barbe
  • en  beard cover

<Infermeria > Material>

Definició
Màscara amb què, per raons d'higiene, es cobreix el pèl de la barba.