Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "benevolència" dins totes les àrees temàtiques

beneficència beneficència

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  beneficència, n f
  • es  beneficencia
  • fr  bienfaisance
  • en  beneficence

<Infermeria > Ètica i legislació>

Definició
Obligació ètica d'actuar en benefici de la persona atesa, contribuir al seu benestar i respectar-li l'autonomia i els interessos morals.
beneficència beneficència

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  beneficència, n f
  • es  beneficencia

<Serveis socials > Marc de referència > Conceptes clau>

Definició
Acció d'ajuda permanent o transitòria, generalment material, d'atorgament graciós als qui no disposen de mitjans suficients per a cobrir necessitats intel·lectuals o materials bàsiques.

Nota

  • L'element característic de la beneficència és que no s'hi té dret subjectiu sinó que depèn de la voluntat de qui ho concedeix.
beneficència beneficència

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  beneficència, n f
  • es  beneficencia, n f
  • en  charity, n

<Religió > Religió i religiositat>, <Polítiques socials i estat del benestar > Estat del benestar>

Definició
Acció d'ajuda permanent o transitòria, generalment material, d'atorgament graciós als qui no disposen de mitjans suficients per a cobrir necessitats intel·lectuals o materials bàsiques.

Nota

  • Modernament, l'evolució del concepte de solidaritat humana i la introducció dels drets socials ha fet que la beneficència tradicional hagi estat gradualment substituïda per altres sistemes d'assistència, com ara la seguretat social.
principi de beneficència principi de beneficència

<Ciències de la salut > Bioètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bioètica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/271/>

  • ca  principi de beneficència, n m
  • es  beneficencia, n f
  • es  principio de beneficencia, n m
  • en  beneficence, n
  • en  principle of beneficence, n

<Bioètica > Conceptes generals > Principis i valors>

Definició
Principi segons el qual els professionals de la salut tenen el deure d'oferir l'actuació sanitària que aporti el bé més gran possible a la persona atesa.

Nota

  • El principi de beneficència és un dels quatre principis fonamentals en què es basa la bioètica, juntament amb el principi de no-maleficència, el principi d'autonomia i el principi de justícia. Aquests quatre principis es consideren prima facie.
principi de beneficència principi de beneficència

<Ciències de la salut > Recerca clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>

  • ca  principi de beneficència, n m
  • es  beneficencia
  • es  principio de beneficencia
  • es  principio de beneficio
  • en  beneficence

<Recerca clínica de medicaments > Bioètica>

Definició
Principi de la bioètica segons el qual s'ha de procurar afavorir els subjectes que participen en un estudi evitant exposar-los a possibles danys i intentant que la relació benefici-risc derivada de la seva participació en l'estudi els sigui favorable.

Nota

  • L'aplicació del principi de beneficència implica maximitzar el benefici i minimitzar el risc.
principi de beneficència principi de beneficència

<Ciències de la salut > Microbiologia i patologia infecciosa > COVID-19>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la COVID-19 [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/286>

  • ca  principi de beneficència, n m
  • oc  beneficéncia, n f
  • oc  principi de beneficéncia, n m
  • es  beneficencia, n f
  • es  principio de beneficencia, n m
  • fr  principe de bienfaisance, n m
  • gl  principio de beneficencia, n m
  • pt  princípio da beneficência, n m
  • ptBR  beneficência, n f
  • en  beneficence, n
  • en  principle of beneficence, n
  • nl  beginsel van weldoen, n
  • nl  principe van weldoen, n
  • eu  ongintza, n
  • eu  ongintza-printzipio, n
  • ar  مبدأ الإحسان

<Tractament>

Definició
Principi segons el qual els professionals de la salut tenen el deure d'oferir l'actuació sanitària que aporti el bé més gran possible a la persona atesa.

Nota

  • El principi de beneficència és un dels quatre principis fonamentals en què es basa la bioètica, juntament amb el principi de no-maleficència, el principi d'autonomia i el principi de justícia.