Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "cam" dins totes les àrees temàtiques
<TIC > Telecomunicacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca control automàtic de guany, n m
- ca CAG, n m sigla
- es control automático de ganancia
- es CAG sigla
- en automatic gain control
- en AGC sigla
<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>
Definició
<Dret > Resolució alternativa de conflictes > Mediació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA, DRETS I MEMÒRIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la mediació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/301>
- ca Cort Arbitral de Catalunya, n f
- ca CAC, n f sigla
- es Corte Arbitral de Cataluña, n f
- es CAC, n f sigla
- en Arbitration Court of Catalonia, n
<04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 02.Organismes i institucions>
Definició
Nota
- La Generalitat de Catalunya ha designat la Cort Arbitral de Catalunya per a administrar els arbitratges que es plantegin com a solució als conflictes que apareguin en els seus contractes en l'àmbit de la contractació pública, com a alternativa a la via judicial.
<Empresa > Comunicació empresarial>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca cost per mil, n m
- ca CPM, n m sigla
- es coste por mil
- es CPM sigla
- fr coût au mille
- fr coût per mille
- en cost per thousand
- en CPM [US] sigla
- en CPT [GB] sigla
<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans>
Definició
<TIC > Àmbit: Economia i empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>
- ca cost per mil, n m
- ca CPM, n m sigla
- es coste por mil, n m
- es CPM, n m sigla
- fr coût par mille, n m
- fr coût par mille impressions, n m
- fr CPM, n m sigla
- en cost per mille, n
- en cost per thousand, n
- en CPM, n
<Màrqueting digital > Estratègies i tècniques>
Definició
<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Màrqueting digital>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>
- ca cost per mil, n m
- ca CPM, n m sigla
- es coste por mil, n m
- es CPM, n m sigla
- fr coût par mille, n m
- fr coût par mille impressions, n m
- fr CPM, n m sigla
- en cost per mille, n
- en cost per thousand, n
- en CPM, n
<Màrqueting digital > Estratègies i tècniques>
Definició
<Empresa > Màrqueting. Comercialització>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca cost per mil, n m
- ca CPM, n m sigla
- es coste por mil, n m
- es CPM, n m sigla
- fr coût par mille, n m
- fr coût par mille impressions, n m
- fr CPM, n m sigla
- en cost per mille, n
- en cost per thousand, n
- en CPM, n
<Empresa > Màrqueting. Comercialització>
Definició
<Comunicació > Publicitat>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca cost per mil, n m
- ca CPM, n m sigla
- es coste por mil, n m
- es CPM, n m sigla
- fr coût par mille, n m
- fr coût par mille impressions, n m
- fr CPM, n m sigla
- en cost per mille, n
- en cost per thousand, n
- en CPM, n
<Comunicació > Publicitat>
Definició
<Economia > Comerç > Comerç internacional>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca cost, assegurança i noli, n m
- ca CIF, n m sigla
- es coste, seguro y flete, n m
- es costo, seguro y flete, n m
- es CIF, n m sigla
- fr coût, assurance et fret, n m
- fr CAF, n m sigla
- fr CIF, n m sigla
- it costo, assicurazione e nolo, n m
- it CIF, n m sigla
- en cost, insurance and freight, n
- en CIF, n sigla
<Economia > Comerç > Comerç internacional>
Definició
Nota
- La sigla CIF correspon a la denominació anglesa cost, insurance and freight.
<Economia > Comerç > Comerç internacional > Incoterms>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Incoterms [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/294>
- ca cost, assegurança i noli, n m
- ca CIF, n m sigla
- es coste, seguro y flete, n m
- es costo, seguro y flete, n m
- es CIF, n m sigla
- fr coût, assurance et fret, n m
- fr CAF, n m sigla
- fr CIF, n m sigla
- en cost, insurance and freight, n
- en CIF, n sigla
<Incoterms > Incoterms 2020>, <Incoterms > Incoterms 2020 > Mode de transport > Transport marítim i vies navegables interiors>
Definició
Nota
- 1. Quan la mercaderia es transporta en contenidors és més adequat utilitzar l'incoterm CIP (ports i assegurança pagats fins a).
- 2. La sigla CIF correspon a l'equivalent anglès cost, insurance and freight.
<Informàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca disseny assistit per ordinador, n m
- ca CAD, n m sigla
- ca DAO, n m sigla
- es diseño asistido por ordenador
- es CAD sigla
- es DAO sigla
- fr conception assistée par ordinateur
- fr CAO sigla
- en computer-aided design
- en computer-assisted design
- en CAD sigla
<Informàtica>
Definició
Nota
- 1. S'aconsella l'ús de la sigla DAO, que correspon a la denominació catalana normalitzada.
- 2. En general actuen coordinadament el disseny assistit per ordinador i la producció assistida per ordinador i aleshores s'anomenen sistemes DAO / FAO.
